Episodio de doble crimen
La nueva “escena del crimen” de Möhring juega con un doble episodio en la zona fronteriza
Un nuevo caso lleva al comisario “Tatort” Falke a la región fronteriza entre Alemania y los Países Bajos. Allí el policía federal no sólo tiene nuevos compañeros a su lado, sino que también se llevan a cabo investigaciones en varios idiomas.
El actor Wotan Wilke Möhring (58) se divirtió mucho trabajando en varios idiomas en el nuevo episodio doble “Tatort”, que tiene lugar en la zona fronteriza entre Alemania y Holanda. En el set de filmación se hablaba inglés, la película en sí estaba en alemán y holandés, dijo Möhring en el estreno de “Tatort” en la NDR en Emden, donde se filmaron partes del nuevo thriller.
Acostumbrarse al papel del policía federal Thorsten Falke no dificultó el multilingüismo. “Cuando llevo la chaqueta de cuero, soy el inspector jefe Falke y todo gira en torno al caso”. Pero son precisamente las investigaciones más allá de las fronteras nacionales las que distinguen a la Policía Federal, subrayó. El episodio doble “Tatort” se podrá ver en estreno el 21 de diciembre.
De qué se trata el nuevo caso
La nueva “escena del crimen”, que varios cientos de espectadores pudieron ver con antelación en Emden, es en muchos aspectos un caso especial: el thriller policial es una serie de dos partes que, según la NDR, se retransmitirá una noche tras otra por primera vez en la historia de las series de televisión. Además, sólo la segunda coproducción germano-holandesa, “Tatort”, se rodó en Hamburgo, Groningen y Delfzijl.
Tras la marcha de Franziska Weisz, Möhring investiga con el informático Mario Schmitt (Denis Moschitto). Junto a la inspectora holandesa Lynn de Baer (Gaite Jansen) tienen que solucionar la repentina desaparición de un concesionario de coches. Las pistas conducen al narcotráfico y a la mafia Mocro, que actúa con violenta violencia.
¿Quién es el nuevo investigador de la “escena del crimen”?
Moschitto dijo en el avance de Emden que era un honor para él interpretar a un detective de la “escena del crimen”. “Es absolutamente un reconocimiento”. Falke es el investigador principal del dúo. “Mario todavía está muy fresco y está dando algunos traspiés en el caso, pero eso se aliviará con el tiempo”.
¿No quieres perderte nada más de la estrella?
Personal, competente y entretenido: el editor jefe Gregor Peter Schmitz le envía todos los miércoles los contenidos más importantes de la revista en un boletín gratuito estrella-Editorial y clasifica de qué se trata Alemania. Haga clic aquí para registrarse.
El director de la NDR, Hendrik Lünenborg, afirmó en la presentación que películas como “Tatort”, ambientadas en el ambiente obrero del norte de Alemania, marcan la diferencia respecto a otras propuestas y son una seña de identidad de la NDR. “Sería triste si sólo existiera Netflix y todas las series estuvieran ambientadas en Miami o Nueva York. A la larga sería aburrido”.
dpa