Friburgo apenas ocupa un lugar destacado en las revistas de prensa internacionales. Está escrito principalmente sobre el exitoso entrenador del Villa Unai Emery y el noble aficionado Príncipe William.
Un Aston Villa fuerte de repente hizo añicos el sueño de la Copa de Europa del SC Freiburg. La victoria por 3-0 del equipo de fútbol de la Serie A inglesa en la final de la Europa League fue recibida con euforia, especialmente por la prensa local. Y el príncipe William también juega un papel protagonista.
“The Guardian”: “Tielemans da comienzo a la fiesta cuando el Aston Villa supera al Friburgo en la final de la Europa League”.
“The Sun”: “Emery gana la quinta Europa League, el príncipe William celebra los goles soñados de Buendia y Tielemans”.
Daily Mail: “¡Aprobación real! Un príncipe William encantado llora de alegría después de ver a su querido Aston Villa ganar la final de la Europa League en Estambul para poner fin a una sequía de títulos de 30 años. ¡La última vez que ganaron el trofeo fue cuando él tenía 13 años!”
“L’Équipe”: “El Aston Villa superó al Friburgo y le dio a Unai Emery su quinto título de la Europa League. La tarea era demasiado grande, definitivamente demasiado grande para el Friburgo”.
“Le Parisien”: “El Birmingham marcó la diferencia antes del descanso y consiguió su primer gran título europeo desde la Copa de Europa de 1982”.
“Mundo Deportivo”: “¡Unai Emery lo ha vuelto a hacer! El técnico vasco, rey de la Europa League, llevó al Aston Villa a conquistar su primer título en 30 años tras superar al Friburgo con goles sensacionales de Tielemans, Buendía y Rogers”.
“AS”: “Un día el fútbol recordará a Emery como uno de los mejores entrenadores de Europa. Este deporte glorioso, este milagro que se inventó en la calle y acabó en un laboratorio: el lugar perfecto donde Unai elevó la táctica a arte”.
“Marca”: “Emery lleva al Aston Villa a una nueva gloria y subraya su título de rey de la Europa League.”
“Gazzetta dello Sport”: “Para el entrenador que devolvió al club de Birmingham a la cima del mundo, fue el quinto triunfo en esta competición, después de tres victorias con el Sevilla y una con el Villarreal. El rey de la copa es la estrella de un equipo que sigue su modelo y que con este título alcanza una nueva cima de crecimiento continuo”.
“La Repubblica”: “Aston Villa gana la Europa League frente al Príncipe William. Dramática final en Estambul”.
“Mira”: “”Sr. Europa League” Unai Emery también lleva al Aston Villa al título. En la final de la Europa League de este año, el Aston Villa derrotó contundentemente al SC Freiburg por 3-0. Mientras que el sueño del Friburgo de ganar su primer gran título se desvanece, el entrenador del Aston Villa, Unai Emery, hace historia con su quinto triunfo en la Europa League”.
“Kurier”: “Aston Villa gana la Europa League, Friburgo no tiene ninguna posibilidad”.
dpa