cuando los pueblos del Norte, orgullosos de su herencia, restablezcan la imagen de su región

Es una región todavía a menudo caricaturizada por sus cielos grises, sus hileras de casas de ladrillo rojo y su pobreza social… Nord-Pas-de-Calais es, sin embargo, uno de los pulmones industriales de Francia desde hace más de un siglo. Gracias a sus fábricas, sus minas de carbón y su valiente mano de obra, tanto local como inmigrante, la región ha proporcionado energía a todo el país y contribuido a su prosperidad.

En los medios de comunicación de la posguerra, ser norteño era un motivo de orgullo y el minero era visto como un héroe”,todo depende de la apariencia; menor es el hombre que, en Francia, ha hecho más sacrificios por la causa general“, declaró el comentarista de televisión en 1947.

Pero desde principios de los años 1980 los asentamientos se desilusionaron: después de las industrias textiles, llegó el turno de las minas que cerraron una tras otra, y los héroes de ayer se convirtieron en los desempleados de hoy. Con el cierre de minas e industrias, todo el Norte-Paso de Calais se hunde desde hace décadas, explica el sociólogo Jean Viard: “Estas regiones, poco a poco, se van convirtiendo en el viejo mundo, es decir, negro, lleno de dolor y sufrimiento de la gente, porque el duelo de un territorio dura mucho tiempo… Se necesitan varias generaciones para que un territorio sea olvidado.“.

En 1982, cuando Pierre Bachelet lanzó la canción Los Corones Como homenaje a sus orígenes, el título resuena perfectamente con los acontecimientos actuales y se vuelve unificador para toda la región. Tanto es así que el 19 de febrero de 2005, cuatro días después de la muerte del cantante, todo el estadio Bollaert de Lens rindió homenaje al hombre que tan bien entendía el Norte. Con pancartas y bufandas que dicen “Blood and Gold”, los fanáticos cantan la canción, que casi se ha convertido en el himno oficial de RC Lens.

Ahora, para la gente del Norte, con una tasa de desempleo del 9%, a veces resulta difícil planificar la vida. En Lens sube al 10,6%, pero la ciudad renueva su imagen y rehabilita sus asentamientos. Los habitantes esperan un renacimiento porque la mayoría de ellos siguen apegados a su región:”Estamos en un período en el que es necesario dejar de lado nuestra historia minera, porque las minas llevan veinticinco años cerradas. Hay mucha gente que está orgullosa de vivir aquí y poca gente que quiere irse, porque aquí somos felices. “, dice un partidario de RC Lens.

Lo que también llama la atención del Lensois es su clasificación futbolística. Este año, el Racing Club de Lens lidera la Ligue 1, por delante del Paris Saint-Germain. Según el ex presidente del club, Gervais Martel, el pasado glorioso y doloroso de la región es una de las razones que empujan a los jugadores a superarse a sí mismos: “Siempre hemos tenido la costumbre de contar la historia de este club y por ende del pueblo minero. Cuando fui presidente ya tenía jugadores que se fueron al fondo de la mina. No estuvimos bien y quise mostrárselo a la multitud que estaba allí, dándoles camisetas, y les puedo decir que funcionó bien.“, recordar.

En 2008, un simpático chico de campo destacará la región. Molesto por los clichés sobre el Norte y sus habitantes, Dany Boon decide burlarse de ellos en su película Bienvenidos al Ch’ti. “Llevo cuarenta años viendo en el cine las mismas imágenes negativas de la región, muy oscuras, muy negras… ¡Es “germinal”, es desempleo, es pesado!“, lamenta el actor en una entrevista de aquel momento. Con un éxito de 20 millones de espectadores, la película levanta el velo gris sobre todo un territorio.

Hoy el orgullo del pueblo del Norte es la cantante Marine. A los 25 años lanzó su primer disco en el que rindió homenaje a su región con el título buena genteque actualmente actúa en los escenarios franceses…

Extracto de “Ch’Nord, mon amour” emitido en “20.30 horas del sábado“el 17 de enero de 2026.

> Las reposiciones de los informativos de France Télévisions están disponibles en el sitio web de Franceinfo, sección “las transmisiones“.