Harald Martenstein debuta como nuevo columnista de BILD: “Me gusta ser polémico” | Dinero

Paso del testigo del cielo a la tierra: A partir del lunes Harald Martenstein (72) se hará cargo de la columna BILD, que el inolvidable Franz Josef Wagner escribió durante casi un cuarto de siglo y que con él se convirtió en una leyenda. Ahora entra en juego un hombre que durante mucho tiempo ha tenido un estatus legendario. En la entrevista, Martenstein habla de su constitución personal, su visión de Alemania, cartas airadas al editor y explica qué tienen que ver sus artículos con la fruta.

BILD: Una vez dijiste: “Logré ser controvertido, una persona no puede lograr mucho más”. ¿Su nuevo trabajo en BILD se está volviendo aún más controvertido?

Harald Martenstein: “Podría suceder. BILD también es controvertido. Como autor de un artículo controvertido, usted también es automáticamente controvertido, por lo que yo no debería aportar nada en mis textos.”

BILD: ¿Por qué es importante para usted ser controvertido? ¿Es tal vez tan importante en nuestro tiempo?

Martenstein: “La cita era obviamente un poco irónica, eso está claro. Ser polémico significa que no todos están de acuerdo contigo, pero que algunas personas pueden estar enojadas, indignadas o en contra. Creo que sólo puedes obtener la aprobación de todos diciendo banalidades, contando cosas banales, manteniéndote alejado de los temas candentes. Se puede hacer, pero obviamente también es un poco aburrido. (…).”

BILD: Y al mismo tiempo duele ser controversial, te hace vulnerable. Lo que era una carta al editor que podría haber sido descartada es ahora una tormenta de mierda. ¿Cómo lo manejas?

Martenstein: “Creo que hoy en día esto es sólo una parte. Cualquiera que mire por la ventana debería esperar que le echen un cubo de agua desde el último piso. Si se engaña pensando que puede arreglárselas sin insultos ni ataques por debajo del cinturón, entonces debe mantenerse alejado de este trabajo”.

BILD: Actualmente se debate con gran pasión el tema de la libertad de expresión. ¿Cómo ve este debate y qué importancia tiene el periodismo en estos tiempos?

Martenstein: “La libertad de expresión es la base de la democracia. Donde no hay libertad de expresión, no hay democracia. (…) La libertad de expresión también significa que hay que escuchar cosas, hay que leer cosas que no te gustan en absoluto. Aquellas que consideras reprensibles, que quizás consideras peligrosas, ESO es libertad de expresión. Cualquiera que afirme que nunca debe escuchar o leer algo que le parezca horrible está viviendo en el planeta equivocado. (…) Eso es todo “frase no escrita de mi fundamental privado ley: la gente puede decir lo que quiera, siempre que no amenace con violencia, siempre que no amenace con insultos más graves, en mi opinión ser idiota no es suficiente; todo debe ser posible. Pero, por otro lado, esto significa que todos deberíamos tener ciertas cualidades de comprador. No sé muchas cosas, nunca he denunciado a nadie, aunque probablemente hubiera sido posible por una cosa u otra”.

BILD: ¿Alguna vez has escrito algo que ves de manera diferente en retrospectiva, quieres estar de acuerdo con los críticos o incluso disculparte?

Martenstein: “Sí. Yo también he cambiado a lo largo de los años. Cuando era joven periodista también atacaba a la gente personalmente y a veces me burlaba de la gente cuando surgía la oportunidad. Me he vuelto más atento. (…) Siempre trato de centrarme en lo que alguien dice o hace, no en cosas personales o en cómo vive la gente: que hagan lo que quieran”.

BILD: ¿Cuándo has cometido algún error?

Martenstein: “Una vez escribí un artículo sobre Ricarda Lang en el que me burlaba mucho de ella. Ella recién empezaba como líder del partido, dio una entrevista televisiva y respondió todas las preguntas más o menos iguales, sin importar cuáles fueran, memorizadas claramente. Por supuesto, puedes burlarte de algo así, pero ella era muy joven entonces, era bastante nueva en esta oficina y está absolutamente claro que primero hay que crecer en algo así. Esto fue injusto, no estaba bien. (…) Es muy importante, sea cual sea el trabajo que desempeñes, ser autocrítico, debes reconocer las críticas y no excluir la posibilidad de que las críticas puedan tener razón. No siempre tienen razón, pero a veces la tienen.

BILD: Los debates a menudo se vuelven acalorados. Respecto a la acusación de ser un anciano blanco, dijo: “La acusación de que los viejos ya no entienden (…) debería doler. En mi caso no funciona”.

Martenstein: “Existen tabúes sensatos. No deberíamos atacar a las personas por características que no eligieron. Ni por el sexo, ni por el color de la piel, ni por las características físicas, ni por la edad, ni por la orientación sexual: todas estas son cosas que forman parte de la persona. Criticamos opiniones, criticamos puntos de vista, no criticamos a las personas como tales, por quiénes son como personas. Para mí, este es el límite”.

IMAGEN: Estamos sentados en la mesa de tu cocina. ¿Alguna vez te has sentado aquí y has pensado: no tengo idea para una columna, no se me ocurre nada?

Martenstein: “Por eso trato de aprovechar al máximo los días en los que tengo algo que decir y producir. Pero siempre me ha gustado mucho escribir en la cocina. Tal vez porque crecí más o menos en una cocina así con mis abuelos. Siempre me sentaba allí e hacía mis deberes allí, ese era el lugar donde podía concentrarme. Por eso las cocinas siempre han sido el lugar central en mi vida. En el último apartamento tenía una pequeña habitación transformada en cocina, aunque teníamos una cocina y eso “No lo necesitaba en absoluto porque tenía la sensación de que inspiraba. Así que me senté en una cocina en desuso, construida específicamente para escribir”.

BILD: ¿Qué pasa si no se le ocurre nada o nunca sucede?

Martenstein: “Siempre he estado a la altura de las expectativas. Durante 24 años escribí una columna para ‘Zeit’ y SIEMPRE llegaba. La columna es un producto natural, por lo que hay fluctuaciones en la calidad, al igual que con las frutas y verduras. Puede que no siempre sea tan bueno, pero lo que se puede esperar de un autor es que el texto llegue, y siempre lo he conseguido. No puedo dar garantía de calidad, pero puedo dar garantía de entrega”.

BILD: También puede haber un BILD en esta mesa de la cocina. Cada uno tiene su propia historia con BILD. ¿Cuál es la tuya?

Martenstein: “Crecí con mis abuelos porque mis padres estaban divorciados. En aquella época todavía estaba vigente el principio de culpabilidad en el divorcio. Mi madre era una divorciada culpable porque tenía un amante y mi padre, digamos, no podía probarlo. Por eso mi madre tuvo que trabajar a tiempo completo, desde el primer segundo, y yo estaba con mis abuelos. Y ellos leían BILD. BILD fue, por lo tanto, el primer periódico que me registré y leí cuando era niño, cuando tenía 9 años o más. Diez años después, BILD se ha convertido en una especie de imagen enemiga para muchos de mi generación, pero para mí ha desaparecido (…) No pretendo trabajar en un periódico donde todos piensan como yo, creo que es una locura.

BILD: ¿Hay algún tema que te emocione tanto o incluso te enoje tanto que prefieras mantenerte alejado de ellos cuando escribes?

Martenstein: “He escrito letras antes cuando estaba enojado. Ninguno de nosotros somos ángeles y a veces traicionamos nuestros principios. Pero ya no me gustan las letras que escribí cuando estaba enojado cuando las miro desde la distancia. Creo que no escribes particularmente bien cuando estás enojado. Quieres sacar algo de tu pecho de alguna manera, y esa no es una actitud productiva”.

BILD: ¿Es usted optimista sobre el mundo?

Martenstein: “El optimismo es sin duda la actitud más sana y agradable. Siempre tengo que luchar contra el pesimismo, pero creo que no tiene sentido detenerse y decir: todo está empeorando y todo se va a desperdiciar – aunque a veces lo parezca. No se puede abandonar la lucha por un futuro mejor – por decirlo patéticamente. Lo que me fascina de Alemania es que en el fondo sabemos exactamente cosas diferentes. Sabemos que algunas cosas van mal y debemos cambiarlas urgentemente, por ejemplo la burocracia (…) Cuando vemos lo que ahora nos venden como una reducción de la burocracia para mí es una migaja: ¡por qué no podemos hacer algo que todos sabemos que es necesario!

IMAGEN: ¿Y? ¿Tiene una respuesta a esta pregunta?

Martenstein: “Cobardía. Porque si desmantelas la burocracia, pisas los pies de las personas que la crean. Es una cobardía poner a un grupo en tu contra, pero a veces no hay otra manera. Esta cobardía no es particularmente inteligente porque a la larga naturalmente enoja a los demás. El burocratismo molesta a casi todos en este país y probablemente incluso los propios burócratas se enojan cuando interfieren en la situación”.

BILD: ¿Ya está disponible la primera columna de BILD?

Martenstein: “El primero es obviamente un correo electrónico a Franz Josef Wagner, eso está claro. Al hombre que dio forma a todo esto y que fue legendario a su manera. Creo que es gracias a él que me dirijo a él primero, esté donde esté”.