Estimado lector,
Cuando investigamos, siempre escuchamos la misma frase. La empresa artesanal busca becarios urgentemente. No hay profesores en la guardería. En residencias de ancianos que cierran departamentos por falta de personal. “¡Contrataremos a alguien!” dicen. “Pero los candidatos deberían saber alemán.” Las habilidades lingüísticas no son un detalle, son, en cierto sentido, el billete de entrada.
Hamburgo llegar correctamente y construir una nueva casa.
Los cursos de integración tratan precisamente de esto: quienes quieren vivir aquí no sólo aprenden alemán, sino también cómo orientarse en la vida cotidiana, en la jungla de las autoridades y cómo funciona el Estado de derecho.
La Oficina Federal de Migración y Refugiados ha decidido ahora no conceder nuevas admisiones voluntarias a cursos de integración en 2026. Quien no haya sido obligado a asistir a un curso por parte de las autoridades de inmigración ya no tendrá plaza o tendrá que pagarla él mismo. Esto afecta a unas 130.000 personas en todo el país, no sólo a aquellos con perspectivas poco claras, sino también, por ejemplo, a ucranianos con estatus de residentes, ciudadanos de la UE y personas toleradas con un permiso de trabajo.
Esta medida se justifica por las restricciones de austeridad y el presupuesto federal bajo presión. Esto está provocando considerables disturbios en Hamburgo. Los senadores de Educación, Economía y Asuntos Sociales hablan de una “señal fatal” para la integración. Las instituciones de formación, como los centros de educación para adultos, temen recortes financieros y han tenido que cancelar sus primeros cursos. Y la ciudad se pregunta si más adelante tendrá que llenar los vacíos que ahora está abriendo el gobierno federal.
Quienes escatiman en su idioma corren el riesgo de que no encuentren trabajo y dependan de apoyo por más tiempo. Al mismo tiempo, son precisamente estos trabajadores los que faltan en una ciudad con una grave escasez de mano de obra calificada. Para alcanzar el objetivo climático, en los próximos años habrá que renovar muchos edificios en Hamburgo y ya hay escasez de artesanos. Lo que está haciendo el gobierno federal es cosmética numérica: la ley no desaparece, simplemente se aprueba.
Buen día.
Tuya Annika Lasarzik
LO QUE ES IMPORTANTE HOY
La presidenta Carola Veit en la reunión del ayuntamiento
Muerte de Fatemeh, de 18 años (llamado “Asal”) en la estación de metro Wandsbek-Markt, condenado como “asesinato por traición”. “Y aunque el perpetrador probablemente no conocía a su víctima más débil, una mujer, fue un feminicidio”, dijo. Veit advirtió contra reacciones exageradas y pidió un examen de los procesos de las autoridades.
Desconocidos pusieron la palabra “judío” en el buzón de alguien
Familia judía en Harburg rayado. El rabino estatal Shlomo Bistritzky hizo público el incidente de la Plataforma X el martes y expresó su preocupación. EL Familia desea permanecer en el anonimato. Mucha gente expresó su solidaridad en línea, pero también aparecieron comentarios antisemitas debajo de la publicación.
Los ciudadanos de Hamburgo votaron por uno Impuesto escalonado sobre el azúcar en refrescos y bebidas energéticas pronunciado. El Senado debería apoyarlo en el Consejo Federal. SPD, Verdes y CDU están de acuerdo, la izquierda y AfD se oponen. La izquierda cree que el impuesto es socialmente injusto porque impone una carga mayor a las personas de bajos ingresos.
Hamburgo lo promueve Ampliación de la flota de taxis electrónicos
con otros 700.000 euros. Los taxistas reciben 5.000 euros al cambiar de un motor de combustión a un coche eléctrico, 10.000 euros por los taxis de gran capacidad y 20.000 euros por los taxis e-inclusión con opción de silla de ruedas, según la autoridad de transporte. A partir de principios de 2025 sólo se podrán registrar taxis electrónicos en Hamburgo.
La policía llega el miércoles. Operación a gran escala en Billstedt
desacoplado. Un testigo informó de la presencia de una persona armada cerca de la escuela especial en Steinfeldtstrasse. Las fuerzas especiales registraron el edificio y arrestaron a un adolescente. Los agentes le encontraron una pistola de juguete.
DESDE HAMBURGO
Parecían artesanos honestos.
Dañaron los barcos de la Bundeswehr y ahora están bajo custodia: dos trabajadores del astillero están acusados de graves actos de sabotaje. ¿Está realmente Rusia detrás de todo esto? Lea aquí un extracto del análisis de los editores de ZEIT, Kai Biermann, Christoph Heinemann y Hauke Friederichs.
Evidentemente fue muy fácil, la corbeta Colonia
para apagar. El buque de la Armada alemana de 89 metros de eslora se encuentra el jueves 26 de junio de 2025 por la tarde en el astillero Blohm+Voss en el puerto de Hamburgo y a bordo se están realizando trabajos de soldadura. Alrededor de las 15.30 horas, según los investigadores, durante la reconstrucción, dos trabajadores entraron en la corbeta.
Los paneles de control más importantes se encuentran en una de las salas técnicas. Colonia.
Los dos hombres supuestamente tiran de una de las palancas y se corta la energía en todo el barco, incluidos los sistemas de refrigeración. Poco después, un condensador se sobrecalienta. Otro trabajador nota que sale humo de un ventilador justo a tiempo antes de que se produzca un incendio a bordo.
Inicialmente los perpetradores lograron escapar, pero a bordo hay grabaciones de vídeo. La semana pasada fueron detenidos Marian L., rumana de 37 años, y Naïm M., griega de 54 años. Guardan silencio sobre las acusaciones, pero se dice que no sólo cometieron este sino otros actos de sabotaje durante ocho meses, a pesar de las estrictas medidas de seguridad. ¿Pero por qué?
Lo que la fiscalía de Hamburgo acusa a los dos hombres parece sacado directamente de un manual para agentes de sabotaje: en enero de 2025, Marian L. y Naïm M. supuestamente vertieron alrededor de 25 kilogramos de grava en el bloque motor de la corbeta Emden en Blohm+Voss. Unas semanas más tarde, supuestamente desenroscaron el tapón de la gasolina.
Augusta
da, ya jugó una vez en febrero de 2025 Colonia
y afloje los tornillos allí. Posteriormente también cortaron las tuberías de agua dulce. Lubeca
A través de.
Sólo las nuevas corbetas de la Bundeswehr fueron alcanzadas. Desde 2022 se han construido cinco barcos de este tipo, todos ellos equipados para uso naval en Blohm+Voss, en Hamburgo. pero solo eso
Karlsruhe
Por lo que es de conocimiento público, hasta ahora se ha librado de actos de sabotaje. Ya en febrero de 2025, el vicealmirante Jan Christian Kaack había sugerido que Rusia podría estar detrás de estos crímenes: “Nos están poniendo a prueba”, esta es la explicación más concluyente de la inquietante serie.
¿Qué posibles motivaciones para el sabotaje son concebibles?,
continúa leyendo en la versión completa. →
Ir al artículo (Z+)
¿YA LEÍSTE?
Reanimación boca a perro
Primeros auxilios para perros, ¿es realmente importante? Sí, porque este curso no sólo es bueno para el animal.
Mark Spörrle, editor del ZEIT, expresó su opinión al respecto. →
Ir al artículo (Z+)
ESTO ES LO QUE PUEDES ESPERAR
Como parte de la exposición “El mito de los superhéroes – De Heracles a Superman”En el Museo Arqueológico de Hamburgo el próximo domingo tendrán la oportunidad de celebrar el carnaval para grandes y pequeños. La “Campaña de Carnaval de Superhéroes” ofrece confección de máscaras y maquillaje, los detectives pueden adivinar la insignia de un héroe y el ilustrador Jens Natter retrata con humor a los visitantes de la exposición como superhéroes.
“Campaña de Carnaval de Superhéroes”, 15 de febrero, 12 p.m. – 16.00 horas; Museo Arqueológico de Hamburgo/Museo Municipal de Harburg, Museumsplatz 2; Aquellos que se presenten disfrazados se beneficiarán de una entrada reducida. La exposición y el programa de acompañamiento durarán hasta el 26 de abril.
MI CIUDAD
HAMBURGUESA
Jueves por la tarde por la S1 en dirección Blankenese. El tren sale a toda velocidad, frena, acelera un poco y vuelve a frenar. El conductor informa: “Estimados pasajeros, el tren que tenemos delante se detiene un poco y por eso tengo que frenar de vez en cuando. Su conductor no está borracho, es simplemente la situación operativa”.
Escuchado por Irini Tavridis
Así era Elbvertiefung, el boletín diario de Hamburgo del ZEIT. Si desea que lo reciban en su bandeja de entrada todos los días a las 6 a. m., puede registrarse de forma gratuita aquí.