Germany-s-Johannes-Scheuerl-Marc-Muskatewitz-and-Benjamin-Kapp-react-after-the-men-s-curling-round-r.jpeg

“Momento Mágico” analiza ItaliaLos reyes del drama olímpico alemán no pueden evitarlo

14/02/2026, 02:00 Reloj

Por Tobias Nordmann, Cortina
Alemania-Johannes-Scheuerl-Marc-Muskatewitz-y-Benjamin-Kapp-reaccionan-después-de-la-gira-italiana-de-curling-masculino-contra-Italia-en-los-Juegos-Olimpicos-de-invierno-2026-en-Cortina-d-Ampezzo-Italia-viernes-13-de-febrero-2026
A los rulos alemanes les va bien en los Juegos Olímpicos. (Foto: AP)

Los curlers masculinos alemanes celebran su segunda victoria en el tercer partido de los Juegos Olímpicos de Invierno. El equipo de Skip Marc Muskatewitz derrotó a los anfitriones italianos, hasta entonces invictos, en la prórroga.

Marc Muskatewitz tenía en mente algo más que sus tres compañeros. Como skip, último hombre de su equipo, tiene derecho a ignorar la opinión de la mayoría. En estos momentos el curling no es una democracia. Muskatewitz se agachó sobre el hielo, se recompuso y soltó la piedra a buen ritmo. Ahora la cosa tenía que sentarse. Un error más en esta noche turbulenta y Alemania habría ganado el round robin (Nota del editor: ronda preliminar) contra Italia sigue fuera de control.

Alemania e Italia ya se habían enfrentado por diez objetivos. Ambos equipos mostraron un curling excepcional y cometieron repetidamente errores escandalosos. Era el 5:5 cuando la última piedra alemana, el martillo, estaba lista en la parte extra. Muskatewitz y sus muchachos se quedaron atrás tres veces durante las casi tres horas de juego, pero ya lideraban 5:4 y aun así estuvieron a punto de ser expulsados. El italiano Joel Retornaz desperdició la gran oportunidad de ganar con el penúltimo disparo en el décimo final. En lugar de dos probables puntos y una victoria, solo hubo uno. Balance. Benjamin Kapp, el tercer hombre del equipo alemán, no podía creer lo que veía.

Los pitos inquietan a los jugadores

Pero ¿qué era probable esa noche? En los momentos más inverosímiles llovieron los mayores golpes. Y los italianos aparentemente emocionales lucharon con esto más que los alemanes. Así que ahora la última piedra. Muskatewitz lo deja escapar de su mano con mucho vapor. Felix Messenzehl se aclara la mente, la piedra choca con una de las suyas, usándola como barrera para expulsar a Italia del centro. Alemania es mejor. Aquí, el “momento mágico” de Muskatewitz priva a Italia de esta emocionante victoria. El equipo de Retornaz pierde por primera vez en el torneo.

Mientras tanto, los rulos alemanes siguen siendo los grandes reyes del drama en el equipo olímpico. Se jugaron tres partidos, tres veces llegaron a la prórroga, tres veces fueron los últimos en la sala. Hubo una derrota por poco contra Canadá y una victoria espectacular contra Noruega. Y ahora el próximo enfrentamiento. “Una vez que lleguemos allí, nos lo llevaremos todo”, dijo Messenzehl.

También trajeron todo consigo a este juego. El duelo en un estadio evocador pero sorprendentemente sin entradas agotadas se prolongó hasta los seis finalistas. Un gran club de fans alemán ya se había marchado. El equipo no se dejó impresionar por esto ni por el dominio de los aficionados italianos y recuperó dos desventajas finales, pero entonces las cosas empezaron realmente: Muskatewitz no jugó su última piedra con suficiente precisión y así le dio dos puntos a Italia. Retornaz manejó el asunto con confianza. La afición italiana cantó el clásico italiano “sara perche ti amo” o gritó “un capitán”. Retornaz es un chico experimentado, ya había jugado contra el seleccionador nacional Uli Kapp.

A veces los aficionados incluso se llevan el silbato a la boca. Esto molestó a los alemanes, pero también a su propio equipo italiano. “Se nota que no son fanáticos del curling”, dijo Muskatewitz. “El ruido ya se me ha metido en la cabeza”. En un deporte mental de alta precisión, este es un oponente desagradable. Quería “salir a caminar un rato” después del partido. El desafío había sido grande. Alemania tenía muchas ganas de vencer a Italia. “Tal vez lo queríamos demasiado”, dijo el saltador, señalando que a él y a su equipo les faltaba un poco de fluidez.

Las cosas más locas suceden en los octavos de final

Luego los octavos de final. Y más drama. Con la quinta piedra, Amos Mosaner, que a veces juega de forma salvaje, cometió un gran error y falló por completo su segunda piedra. Se quedó atrapado en una piedra protectora alemana. Mosaner, un volcán curvo, arrastraba furioso su limpiaparabrisas sobre el hielo. Sabía que estaba haciendo que su oponente volviera al juego. En el duelo perdido, Muskatewitz mantuvo los nervios con un remate perfecto, a diferencia de Retornaz, que cometió otro error. Alemania se llevó tres puntos en esta final. Fue un resultado mental increíble logrado por el joven equipo. “No siempre funciona perfectamente. Estoy orgulloso de cómo los muchachos aceptaron la pelea y los golpes en el cuello. Incluso se puede romper en la cabeza”, elogió el seleccionador nacional Uli Kapp.

Por primera vez desde Sochi 2014, un equipo alemán de curling participa en los Juegos Olímpicos; El objetivo declarado del seleccionador canadiense Ryan Sherrard es llegar a los cuatro primeros puestos. Continúa el sábado (14.05 horas) contra la selección estadounidense, que el viernes celebró su primera victoria después de dos derrotas al ganar 9:8 a Canadá.

Fuente: ntv.de

Referencia

About The Author