schluesseluebergabe-zum-ende-eines-leasingvertrages-sollten-sie-einige-dinge-beachten.jpg

Existe el riesgo de altos costos.

¿Qué errores debes evitar al devolver un contrato de arrendamiento?


Actualizado el 14 de febrero de 2026 – 8:24 amTiempo de lectura: 3 minutos

Ampliar la imagen

Entrega de llaves: Hay algunas cosas a considerar al finalizar un contrato de arrendamiento. (Fuente: Panthermedia/imago-images-bilder)

Al finalizar el periodo de arrendamiento tendrás que devolver tu coche. A menudo surgen disputas sobre quién paga los daños. Así es como se previene.

Siempre ha conducido con cuidado, evitando todos los baches al aparcar, y de repente, de todos modos, está ahí: el arañazo en su vehículo de alquiler. Al devolver artículos, a menudo surgen disputas sobre quién es responsable de qué daños y en qué medida.

Con un plazo de arrendamiento de hasta cuatro años es normal que aparezcan signos de desgaste, por ejemplo las alfombras se aplanan y las fundas de los asientos se desprenden con facilidad. Especialmente si el coche recorre muchos kilómetros. Este desgaste ya está incluido en los gastos de arrendamiento.

Cuando entregue el automóvil, el estado debe ser adecuado al kilometraje y la antigüedad. Según el artículo 538 del Código Civil alemán (BGB), usted, como arrendatario, sólo es responsable del desgaste excesivo del vehículo. Se trata de daños que podrían haberse evitado si se hubieran utilizado según el contrato. Esto significa que, según la jurisprudencia actual, se permiten pequeñas abolladuras o arañazos.

No existen criterios objetivos para definir el desgaste excesivo. Sin embargo, puede consultar el catálogo de daños gratuito de Dekra o TÜV en Internet. Hay ejemplos con fotos allí.

Los signos comunes de desgaste incluyen:

Los defectos que probablemente darán lugar a un cargo incluyen:

Lo que finalmente tendrás que pagar también depende del contrato de arrendamiento que hayas celebrado.

Importante: Lea atentamente el informe de defectos y fírmelo únicamente si está de acuerdo con los daños documentados. Tenga todos los acuerdos verbales por escrito. De lo contrario se corre el riesgo de aceptar defectos inconscientemente.

Referencia

About The Author