Quien vive en Jeck a orillas del Rin y del Meno tiene en la sangre todo el carnaval, sus usos, costumbres y, por así decirlo, los términos técnicos. Pero para los nuevos carnavalistas y cualquiera que quiera participar en las festividades y opinar, la abundancia de galimatías puede resultar abrumadora.
Aquí encontrará inmediatamente ayuda con las palabras carnavalescas más importantes, desde la A como “Alaaf” hasta la Z como “Zoch”.
Términos de carnaval de la A a la Z
A de Alaaf: este es el grito del tonto de Colonia. Los Jecken se despiden con “Kölle Alaaf”. El origen probablemente esté en el término “all-ab” (en dialecto “all-af”), que significa algo así como “sobre todo”. Esto significa “Colonia sobre todo”. Muchas ciudades y pueblos tienen sus propias llamadas locas.
A para el Miércoles de Ceniza: el primer día de la Cuaresma, cuando poco a poco te despides de tu antiguo estilo de vida y tal vez te das cuenta de los pecados que has cometido. En algunos lugares la gente va a la iglesia a confesarse. Comer pescado de forma tradicional también forma parte de la diversión de muchos participantes del carnaval.
B es para Bützchen: si no huyes lo suficientemente rápido, recibirás una gran bofetada en el carnaval callejero. Las víctimas de ataques de besos pueden ser reconocidas por una o más marcas grandes de lápiz labial.
B significa Büttenrede: en las reuniones de carnaval los oradores no suben al podio, sino que suben al Bütt (baño). Desde allí comunican de forma humorística lo que piensan del mundo como tal y de los demás seres humanos en particular. Después de cada remate, la banda toca un trasero.
¡C es para Carne Vale! – Lingüísticamente se considera el origen del nombre de la Festa dei Folli. “Carne” significa “carne” en latín, la palabra “vale” significa “dejar de lado”. “Carne, adiós” se refiere a la Cuaresma, que comienza el Miércoles de Ceniza.
D de triunvirato: Príncipe, Campesino y Doncella son tres hombres elegidos. Forman el estúpido gobierno de Colonia y siempre están ahí. En otros lugares, los Carnival Jeckens suelen estar gobernados por parejas de príncipes.
Y el once: el número once siempre está presente en el carnaval. En el misticismo numérico cristiano representa la violación de los Diez Mandamientos, es decir, el pecado. La sesión de carnaval siempre comienza el 11 de noviembre. a las 11.11 Elferrat organiza y acoge encuentros de carnaval.
F de Ayuno – llega inmediatamente después del Carnaval. Quedan 40 días hasta Semana Santa. Al menos así fue antes. Así que quisieron dejar que esto volviera a estallar temprano. Esto fue planeado originalmente. Hoy en día solemos verlo menos de cerca.
Antes del inicio de la Gran Cuaresma, hay otra verdadera celebración
H de Helau – Se dice que “Helau” viene del francés y significa “Hé, la haut!”, algo así como: “Tú, allá arriba”. Los Jeckens utilizan esta exclamación en el Bajo Rin, en la región del Ruhr, en Maguncia y también en Braunschweig.
J es para Jecke: los Jeckes quieren divertirse y son simplemente “locos” inofensivos. Jeck es todo aquel que celebra el Carnaval, ya sea en el trabajo o en su tiempo libre, disfrazado o no. Ser Jeck o Jeckish es una cosmovisión.
K de camellos: los camellos (de caramelo) son dulces y otros materiales arrojadizos que se arrojan desde carrozas hacia los espectadores durante la procesión del Lunes de las Rosas y se atrapan con entusiasmo.
a k le gusta Los baluartes del Carnaval: Colonia, Düsseldorf y Mainz son los puntos calientes del carnaval en Alemania. A nivel internacional, el Mardi Gras de Río de Janeiro, Venecia y Nueva Orleans son conocidos por sus tradiciones carnavalescas particularmente exuberantes.
Emocionante bailarina de samba en el Carnaval de Río de Janeiro (Brasil)
N de tontos: significa lo mismo que Jecken. Hacer el tonto, hacer tonterías y usar sombreros tontos también son parte del carnaval.
P es de Príncipe del Carnaval – “Su locura”, Príncipe Carnaval, representa el carnaval renano. Sólo en Colonia existe todavía el campesino (Kölsch: Buur), a quien se llama “Su Amabilidad”, y el hombre virgen, “Su Amabilidad”.
R de Lunes de las Rosas: el día principal del carnaval, en el que los largos desfiles del Lunes de las Rosas con carrozas decoradas e innumerables tropas de a pie desfilan por las principales ciudades del Rin y del Meno y el carnaval callejero alcanza su punto culminante.
U de desfile: en muchas ciudades pequeñas también se celebran desfiles de carnaval. Los organizadores suelen ser escuelas y guarderías. EL disfrazado Los niños van acompañados de grupos musicales y carrozas decoradas y son aclamados por los espectadores.
Los desfiles de carnaval no sólo están presentes en las plazas fuertes. También en Cottbus miles de personas se mueven por la ciudad
Me gusta Carnaval de mujeres – Los amantes no deben usar corbata este jueves antes del lunes de carnaval ni quedarse en casa para estar seguros. A partir de las 11.11 salen las carnavaleras con unas tijeras y las cortan. Luego se hacen cargo del ayuntamiento y luego del gobierno durante los grandes días.
Z de Zoch: término de Colonia para tren. Se refiere a la procesión de carnaval con alegres carrozas temáticas, bailarines y bandas musicales por el centro de la ciudad.