Premios Berlinale: Oso de Oro por la película “Cartas amarillas” de Ilker Çatak, Oso de Plata para la actriz Sandra Hüller

El jurado presidido por Wim Wenders otorgó el premio supremo a esta película comprometida contra el autoritarismo y premió a la actriz alemana por su papel en “Rose” de Markus Schleinzer.

La 76ª edición de la Berlinale otorgó el Oso de Oro a letras amarillas por el director alemán Ilker Çatakuna película sobre el autoritarismo y la censura de los artistas, que cierra un festival particularmente agitado por las controversias políticas y la guerra en Gaza.

“Muchas personas han venido trayendo consigo mucho dolor e ira, así como un cierto sentido de urgencia sobre el mundo en el que vivimos hoy.“, comenzó la directora del festival, Tricia Tuttle, durante la ceremonia de clausura. “La Berlinale estuvo llena de emoción“, admitió visiblemente conmovida, después de días de polémica y acusaciones de censura hacia la Berlinale, un festival con una tradición muy política.

El jurado, presidido por el director alemán Wim Wenders, decidió finalmente premiar una película rodada en Alemania y en idioma turco. Las escenas que debían tener lugar en Ankara y Estambul se rodaron en Berlín y Hamburgo. Cuenta la historia de un director turco y su esposa, una actriz, a quienes de repente se les prohíbe trabajar debido a sus opiniones políticas.

Durante la entrega de premios, el productor de la película, el alemán Ingo Fliess, quiso recordar una escena de la película en la que artistas e intelectuales, llevados al límite, discuten. “Me recordó estos últimos días en la Berlinale. Directores contra otros directores, artistas contra creativos (…). somos aliados“, insistió, pidiendo que los ataques se centren en los verdaderos enemigos: “los autócratas, los partidos de derecha, los nihilistas de nuestro tiempo“.

El festival ha sido acusado en particular por algunos artistas de censurar aquellos “que se oponen al actual genocidio perpetrado por Israel contra los palestinos en GazaEl presidente del jurado, Wim Wenders, blanco de ataques por decir que el cine debe”mantenerse al margen de la política“, trató de calmar la situación.”El lenguaje del cine es empático. El lenguaje de las redes sociales es efectivo“, observó el director alemán, rindiendo homenaje al ardor militante de los activistas. “Estáis haciendo un trabajo valiente y necesario. ¿Pero debería ser una competición?“, preguntó.

Poco antes de la ceremonia, el director sirio-palestino Abdullah Al-Khatib, premiado por su película Crónicas del asedio En una sección paralela del festival, hizo una declaración ofensiva, acusando al gobierno alemán de ser “cómplice del genocidio cometido en Gaza por Israel“. Sus declaraciones fueron recibidas con gritos de apoyo, pero también de desaprobación, señal de las tensiones que han rodeado la Berlinale este año.

Por su película también obtuvo el Gran Premio del Jurado, equivalente al segundo puesto. SalvaciónEl director turco Emin Alper leyó un mensaje de solidaridad por “palestinos en gaza“, “El pueblo iraní sufre bajo la tiranía.“pero también”los kurdos en Rojava“.

“Usted no está solo“, se dirigió también a los opositores políticos turcos encarcelados, entre ellos el alcalde de Estambul, Ekrem Imamoglu. Su película, inspirada en una historia real, cuenta la caída en la violencia de un pueblo remoto de Turquía, que se enfrenta al clan de un pueblo cercano.

El jurado de la Berlinale también eligió a la actriz alemana Sandra Hüller con el Oso de Plata a la mejor interpretación (premios masculinos y femeninos combinados) por su actuación en RosaPor Markus Schleinzer. En este drama en blanco y negro, interpreta a una mujer que se hace pasar por un hombre en una pequeña comunidad rural de la Alemania del siglo XVII para escapar del patriarcado.

Otra película apreció especialmente al jurado, ya que fue premiada dos veces. reina en el mardel americano Lance Hammer, recibió el premio del jurado. Esta película protagonizada por Juliette Binoche narra los estragos del Alzheimer en los seres queridos de los afectados por esta enfermedad. Anna Calder-Marshall, que interpreta a una mujer que sufre demencia a los 79 años, y su compañero en pantalla Tom Courtenay, de 88 años, recibieron conjuntamente el Oso de Plata al mejor papel secundario.