Hinchazón en el área púbica.
¿Rotura del quiste de Bartolino? Lo que debes saber ahora
Actualizado el 5 de marzo de 2026 – 4:59 p.m.Tiempo de lectura: 2 minutos
Dependiendo de su tamaño, un quiste de Bartolino suele pasar desapercibido. A veces se abre solo. ¿Cuándo es recomendable consultar a un médico?
Los expertos hablan de quistes de Bartolino cuando la secreción formada en una de las dos glándulas de Bartolino, que se encuentran a derecha e izquierda de la abertura vaginal, no puede drenar y se acumula. Como resultado, puede producirse una hinchazón del tamaño de un guisante o una ciruela en el área de los labios.
Mientras el quiste de Bartolino sea todavía pequeño y no se haya infectado, a menudo no causa dolor ni otros síntomas. Como resultado, a menudo pasa desapercibido o sólo se detecta por casualidad. Los quistes más grandes, por otro lado, pueden resultar molestos al caminar, sentarse o tener relaciones sexuales. Sólo cuando el quiste de Bartolino se infecta y se desarrolla un absceso purulento se produce un dolor más intenso.
Los quistes de Bartolino pequeños, previamente asintomáticos, a menudo se curan por sí solos. Los baños de asiento tibios pueden ayudar a que el quiste se abra por sí solo y permitir que escape la secreción acumulada.
Si el quiste de Bartolino ya se ha convertido en un absceso, normalmente aumentará gradualmente de tamaño si no se trata. Esto puede provocar que explote después de un cierto período de tiempo o que se escape líquido purulento debido a la presión externa. En el mejor de los casos, el absceso roto sanará sin tratamiento. Sin embargo, esto no es aconsejable porque, por un lado, puede provocar un dolor intenso y, por otro, no se puede descartar con certeza que la infección se propague.
Cualquiera que note hinchazón cerca de la entrada de la vagina debe mostrársela a un ginecólogo para estar segura. De esta forma se puede aclarar si en realidad se trata de un quiste de Bartolino (normalmente inofensivo) o si hay algo más detrás. También es recomendable una visita al consultorio del médico si la hinchazón aumenta, se produce dolor o se forma pus. Si ha estallado un quiste de Bartolino más grande o incluso un absceso de Bartolino, las mujeres afectadas también deben consultar a un médico para evitar complicaciones.