El candidato independiente a la alcaldía, Patrick Hübner (independiente), logró su primer éxito en el litigio por la anulación de todas las elecciones a la alcaldía de Strausberg. El Tribunal Administrativo de Frankfurt Oder decidió el lunes mediante procedimiento de urgencia que la anulación de las elecciones no puede llevarse a cabo de inmediato y declaró ilegal la intervención del administrador del distrito Gernot Schmidt (SPD) como autoridad de control local.
Tribunal: “No autorizado”
“El acusado no estaba autorizado a anular todas las elecciones durante las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Strausberg”, afirmó el tribunal administrativo.
Sin embargo, la decisión puede ser apelada ante el Tribunal Administrativo Superior de Berlín-Brandenburgo, según anunció un portavoz del tribunal. Según un portavoz, el distrito de Märkisch-Oderland ya está investigando el asunto. El objetivo es una aclaración definitiva de las cuestiones jurídicas por parte del tribunal superior inmediato.
El administrador del distrito Schmidt declaró inválidas las elecciones del 15 de febrero debido a sospechas de irregularidades en la votación por correo. La segunda vuelta debía celebrarse a mediados de marzo, pero luego fue cancelada.
Sin embargo, el Tribunal Administrativo señaló que el poder de la autoridad de control para examinar deficiencias evidentes e irremediables finalizó la víspera de las primeras elecciones. Según los jueces, cualquier deficiencia podría examinarse más adelante en un procedimiento de auditoría electoral. Si hay problemas con la programación de la segunda vuelta del 15 de marzo, el tribunal dice que es posible posponer la segunda vuelta.
Schmidt: la autoridad tiene responsabilidad
Desde el punto de vista del administrador del distrito Schmidt, los jueces de Frankfurt an der Oder no tuvieron suficientemente en cuenta la responsabilidad de su autoridad. “Desde el punto de vista del distrito, todas las evaluaciones jurídicas deben centrarse siempre en proteger la legitimidad democrática de las elecciones”, explicó el político del SPD. “Si deficiencias obvias, graves e irremediables impiden la equidad de un proceso electoral, corresponde actuar a las autoridades competentes”.
El candidato a la alcaldía, Hübner, anunció que comentará esta decisión al mediodía en una conferencia de prensa. Su abogado Mario H. Seydel afirmó que, dada la decisión del tribunal, la segunda vuelta de las elecciones debería realizarse sin demora.
Cartas de votación en la oficina de correos del candidato.
Desde la perspectiva del administrador distrital, ¿cuáles son las supuestas irregularidades? El apartado postal de la ciudad para cartas electorales se encuentra en una oficina de correos del candidato a alcalde Hübner. El administrador del distrito Schmidt dijo que tuvo acceso a las cartas de voto rechazado. El Ministro del Interior de Brandeburgo, René Wilke (SPD), también calificó de “gran torpeza” el encargo a un proveedor de servicios que se presenta a las elecciones.
Desde el punto de vista del administrador del distrito Schmidt, resulta sorprendente que un “porcentaje extraordinariamente alto de cartas electorales” no regresara del elector a la autoridad electoral. El candidato Hübner rechazó las sospechas de manipulación electoral.
© dpa-infocom, dpa:260310-930-794480/2
About The Author
