Ha llegado el día que esperábamos que nunca llegaría. El Ivo (Miroslav Nemec) y Franz (Udo Wachtveitl) paran en Múnich escena del crimen después de 35 años y 100 episodios. Bayerischer Rundfunk pone las cosas un poco más fáciles al público retransmitiendo la despedida en dos días y en un episodio doble titulado Imperecedero (Equipo editorial de BR: Cornelius Conrad) se alarga. A continuación se proyecta el documental de 45 minutos de Heiko Rauber para exhalar.

Batic y Leitmayr – Los dos de la escena del crimen se despiden (Equipo editorial de BR: Florian Kummert) también muestra escenas de episodios antiguos y dice algunas frases interesantes. Pero la secuela es sobre todo un alegre PR de TV con imágenes del making-of y escenas que no son precisamente emocionantes. Imperecedero entonces, como si todavía hubiera algo de publicidad que hacer para el final que acaba de transmitirse. El desamor del documental no hace justicia al capítulo de la historia de la televisión alemana que termina aquí.