Los libros de Dan Brown son bestsellers en todo el mundo y las adaptaciones cinematográficas son un éxito. Pero en el escenario el material es difícil, y no sólo por un pequeño defecto.
Bestseller mundial, superproducción de Hollywood y ahora también thriller teatral: el escritor estadounidense Dan Brown (61) es conocido por libros como “Sacrilege”, “Illuminati” e “Inferno”. Sus historias sobre el profesor de Harvard, Robert Langdon, han llegado a millones de espectadores en forma de libros y en la pantalla grande.
“El Código Da Vinci” recorre por primera vez Alemania
Y ahora su historia más famosa, “Sacrilegio – El código Da Vinci”, viaja por primera vez en Alemania como obra de teatro. En el estreno en el Deutsches Theatre de Munich hubo un pequeño problema técnico. Dado que las proyecciones en el escenario no se desarrollaron según lo previsto debido a dificultades técnicas, el espectáculo fue interrumpido a los pocos minutos y tuvo que comenzar de nuevo desde el principio.
¿Cómo reaccionó el actor principal ante la crisis?
El actor principal Hannes Levianto, que interpreta a un Langdon mucho más joven que Tom Hanks en la película, interpretó todo con aplomo y humor: “Tengo la sensación de que ya he estado aquí antes”. Su manejo confiado e improvisado recibió más aplausos que los actores al final del espectáculo.
El thriller sobre la búsqueda del Santo Grial dura más de dos horas en escena. La versión cinematográfica se acerca más al libro que a la película, pero también utiliza algunos elementos conocidos de la versión cinematográfica. Cusch Jung como Sir Leigh Teabing está tan basado en el papel de Ian McKellen en la adaptación cinematográfica de Hollywood que es casi como una copia.
A diferencia de la película, figuras aterradoras vestidas de negro bailan regularmente. Cuando no están bailando, hacen las veces de escenario, a veces taquillas en un banco suizo, a veces estatuas de caballeros en una iglesia de Londres.
Los personajes son al mismo tiempo la encarnación del misticismo que conforma la historia de Brown sobre un secreto que podría sacudir los cimientos de la iglesia incluso más violentamente que cualquier escándalo contemporáneo. Todo está respaldado por símbolos (religiosos) conocidos.
Acompañan a Langdon y Sophie Neveu (Helena Charlotte Sigal), que quiere resolver el asesinato de su abuelo en el Louvre y también la historia de su familia, desde París pasando por Londres hasta una pequeña capilla en Escocia. Allí finalmente se revela el gran secreto.
Aunque la producción agota todas las posibilidades teatrales, a veces de forma muy fascinante, simplemente llega a sus límites con la historia entrelazada y complicada. Simplemente es más fácil de leer.
dpa
About The Author
