El sistema de muebles “USM Haller” se considera un clásico del diseño. El fabricante quiere hacer valer la protección de los derechos de autor ante los tribunales. Tras un rodeo por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, el proceso regresa a Karlsruhe.
El jueves (9:00) el Tribunal Federal de Justicia (BGH) se ocupará de la posible protección de derechos de autor del sistema de muebles “USM Haller”. Los estantes y aparadores cuentan con tubos cromados redondos, nodos de conexión esféricos y placas de metal de colores. La cuestión que se plantea en el procedimiento es si se trata de obras de arte protegidas por derechos de autor. El veredicto no se espera hasta más tarde.
La empresa suiza USM demanda a un competidor de Núremberg que ofrece piezas de repuesto y ampliación para muebles USM que se parecen a las piezas originales. Desde hace varios años, la tienda online enumera todos los componentes necesarios para construir muebles USM Haller completos. La empresa también ofrece un servicio de montaje que monta muebles para los clientes. USM solicita, entre otras cosas, medidas cautelares y una declaración de responsabilidad por daños y perjuicios.
Notas del Tribunal de Justicia Europeo sobre los requisitos
En julio de 2020, el tribunal regional de Düsseldorf confirmó inicialmente la protección de los derechos de autor de los muebles de diseño de USM y estimó en gran medida el caso. Sin embargo, el Tribunal Regional Superior de Düsseldorf consideró el asunto de otra manera en segunda instancia y sólo reconoció reclamaciones basadas en el derecho de la competencia. Ambas partes apelaron y el asunto acabó en Karlsruhe.
El BGH negoció sobre este tema por última vez en 2023. Sin embargo, consideró necesaria una aclaración según el derecho europeo, suspendió el procedimiento y remitió las cuestiones al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas. Él, a su vez, aclaró en diciembre de 2025: En lo que respecta a la protección de los derechos de autor, no existen requisitos de originalidad más estrictos para los objetos de arte aplicado que para otras obras. El Tribunal Federal de Justicia debe decidir ahora si los muebles de USM Haller cumplen los criterios.
dpa
About The Author
