Théophile Humann-Guilleminot camina a lo largo de la valla rematada con alambre de púas, buscando el mejor ángulo. El representante de la ONG medioambiental Clean Air Task Force abre su trípode y fija en él su cámara de infrarrojos. En la imagen no hay duda: una columna de humo sale de la válvula de un gasoducto. Invisible a simple vista, la filtración aparece claramente en la pantalla.
También equipado con binoculares, el técnico experto en termografía, la detección óptica de gases, continúa examinando el sitio industrial, un recinto de una decena de voluminosos tubos verdes que emergen del suelo durante varios metros antes de volver a sumergirse. Se ha colocado cinta amarilla en algunas intersecciones, pero está perforada en varios lugares. En media hora, se detectaron cinco fugas de metano, principal molécula del gas natural y potente gas de efecto invernadero, en esta estación de conmutación de Urgosse (Gers), lugar utilizado en particular para controlar el flujo de gas en caso de mantenimiento o parada de emergencia.
A pocos metros, Anna-Lena Rebaud, de 30 años, registra metódicamente el aparato en cuestión. Entonces, el director del proyecto de gas Amici della Terra llama al número de emergencia de Téréga, el operador de la red de transporte de gas en el suroeste.
Te queda el 84,74% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.