La emoción de Marta Kostyuk, la deportista ucraniana que destacó en Roland-Garros – franceinfo

Este texto corresponde a la transcripción de parte de la entrevista anterior. Haz clic en el vídeo para ver la entrevista completa.

Laurent Delahousse: En primer lugar, felicitaciones por estas dos semanas que han sido realmente extraordinarias. Fue, imagino, una de las semanas más intensas para ti.

Marta Kostyuk: Gracias, es genial, un gran éxito. Hubo mucho apoyo aquí en París, fue genial.

¿Se esperaba, después de este discurso en la rueda de prensa, después de la primera vuelta, tal eco, tal impacto en las redes sociales? ¿Te sorprendió?

Francamente no lo sé. Nunca pienso si tengo un gran impacto o no. Sólo trato de hablar sobre cosas que son importantes para mí. En lo profundo de mi corazón, siento mucha compasión por la gente de Ucrania, por toda mi familia allí, ¿sabes? Duele mucho y no debería ser una vida normal. No debería considerarse una vida normal. Mira, no creo que la vida que estoy viviendo ahora sea algo ganado. Creo que la gente es sensible (que sabe) a que en el mundo actual suceden cosas terribles.

¿Hablaste con tus padres por teléfono desde Kiev? ¿Cuál es su visión de la situación actual?

SÍ. Escuche, viven en Ucrania, viven en Kiev. La situación es difícil, es intensa. No tenemos idea de cómo transcurrirá la noche, ni siquiera el día. Ciertamente es una vida difícil. No quieren irse.

¿Nunca quisieron salir de Ucrania? ¿Nunca quisieron escapar?

Mi padre nunca se fue porque ya no es muy joven. No habla ningún otro idioma y le cuesta integrarse en otra sociedad con otro idioma. Mi madre, al comienzo de la guerra, abandonó el país y luego regresó porque no encontraba su lugar. Quería entrenar niños, es entrenadora de tenis. Tenía todos sus amigos y por eso se solidarizaba también con todos los ucranianos. Somos como una nación entera, incluso si no estoy físicamente presente. Es muy importante para mí sentir esta unidad.

Imaginamos que los resultados de los cuatro jugadores ucranianos presentes en la tercera ronda resonarán en Ucrania. Es un mensaje fuerte.

Sí, definitivamente. Mire, de nuevo, estoy tratando de no pensar demasiado en cuántas personas afectará esto. Sé que quiero hablar de cosas importantes y, como dije en la rueda de prensa, el tenis no es necesariamente… Para mí es mi vida. Esto es lo que es mucho más importante para mí. Sin embargo, también me gustaría hablar de cosas más importantes.

¿Sientes a veces algún tipo de culpa por vivir la vida fuera de Ucrania o por no tenerla en absoluto?

A menudo tenía este sentimiento de culpa, especialmente al principio porque yo no estaba allí y la gente estaba sufriendo. Mi familia está sufriendo allí y yo estoy aquí. Y luego me di cuenta de que, una vez más, voy a tener un impacto mucho mayor si estoy aquí, hablando de ello, que si me quedo en Ucrania y hago cosas normales. Me encanta jugar tenis, es mi trabajo, lo hago bien. ¿Por qué no utilizar esta plataforma?

En este periódico se publican a menudo informes sobre Ucrania. ¿Cree que la guerra está algo olvidada desde hace tiempo, eclipsada por otros acontecimientos de actualidad?

No lo sé. Intento no pensar en eso. Nuevamente trato de hablar de cosas que son muy importantes.

Volodymyr Zelenskyj envió una carta a Vladimir Putin este viernes 5 de junio pidiéndole reunirse con él. ¿Todavía tienes esta esperanza de paz dentro de ti?

Ciertamente. Simplemente no sabes cuándo sucederá. Hace cuatro años simplemente dijimos a todos los ucranianos y a mí también que siempre estaríamos ahí. La gente nunca imaginó que serían capaces de soportar este terror durante tanto tiempo. Pero estamos luchando por nuestra libertad. Estamos luchando por un mundo mejor. Y Rusia no quiere que vivamos aquí. Así que lucharemos mientras sea necesario.

Cuando decides, durante un torneo, no darle la mano a una jugadora rusa, en este caso el jueves 4 de mayo a Mirra Andreeva, ¿qué simboliza para ti? ¿Es un mensaje, es un símbolo fuerte? ¿Es esta una manera de decirle que es un combatiente de la resistencia y que también encarna a la nación ucraniana?

Ciertamente. Para mí el deporte es un juego limpio, juego limpioy muchas cosas en el mundo no lo son juego limpiono están bien. Pero creo que hay muchas cosas que deberían estar bien. Los jugadores ucranianos y rusos no eran iguales, no siempre era justo, siempre nos atacaban, siempre estábamos bajo presión. Por supuesto que no son responsables, no los hacemos responsables de esto. Pero muy a menudo la gente me dice que no pueden detener la guerra y que prefieren no hablar de ello, o no dicen si están en contra. Para mí es una cuestión de humanidad. Y lo que pensamos, bueno, es como un ser humano. No tengo ningún respeto humano por estos jugadores y no quiero estrecharles la mano.

Me gustaría que termináramos con estas imágenes, las imágenes de tus cuartos de final, cuando ganaste con estos aplausos. Dices que sentiste una emoción muy fuerte, muy particular en ese momento. ¿Qué significó para usted este aplauso? Hay todas las nacionalidades entre el público de Roland-Garros, pero todavía había muchos franceses.

Fue una locura. Creo que fue una de las experiencias más locas de mi vida y de toda mi carrera, porque no sabía que podía tener tal impacto en las personas y llegar a ellas profundamente. Y por un segundo, cuando pasamos por estos momentos, fue un momento en el que me sentí extremadamente orgulloso, no sólo de mí mismo, sino de todos los ucranianos por su resistencia. Eso es lo que dije también cuando hablé. Estoy lleno de gratitud hacia los franceses, por su ayuda y por su compasión.

Gracias Marta Kostyuk. ¿Nos vemos el año que viene, quizás con la final?

¡Ah, espero!

Haz clic en el vídeo para ver la entrevista completa