Decisión del parlamento de KievUcrania elimina al ruso de la lista de idiomas dignos de protección
Mucha gente en Ucrania habla ruso. Pero Kiev ya no los clasifica como dignos de protección. Desde el comienzo de la guerra de agresión ha habido un alejamiento de Rusia en muchas áreas.
El parlamento ucraniano ha aprobado una resolución que actualiza las lenguas clasificadas como especialmente merecedoras de protección. Entre ellos ya no hay ningún ruso. El idioma moldavo también ha sido borrado, afirmó el diputado Volodymyr Viatrovych en Facebook. Más abajo en la lista se encuentran el bielorruso, el búlgaro, el gagauz, el tártaro de Crimea, el griego moderno, el alemán, el polaco, el rumano, el eslovaco, el húngaro, el checo y el hebreo.
En Ucrania, una gran parte de la población no sólo habla ucraniano sino también ruso, parte del cual es su lengua materna. El Kremlin justifica su guerra de agresión, que viola el derecho internacional, entre otras cosas con la falsa afirmación de que es necesario proteger a la población de habla rusa de Ucrania. Las acciones del parlamento ucraniano ahora podrían ser utilizadas por el Kremlin para difundir su narrativa de supuesta “rusofobia” en Ucrania.
Rusia, por su parte, reprime masivamente todo lo ucraniano en los territorios ucranianos, algunos de los cuales están ocupados desde 2014. Allí se produce una rusificación global de la población.
Ucrania se está separando de Rusia
Desde el inicio de la guerra de agresión en 2022, Ucrania se ha alejado completamente del ruso en muchos ámbitos, no sólo en el idioma. Por ejemplo, durante años se han derribado antiguos monumentos soviéticos en todo el país.
La comisionada ucraniana para la protección de la lengua nacional, Olena Ivanovska, dijo en una entrevista con Radio Liberty en noviembre que se produjo un pico de “ucranización” en 2022 y 2023. Muchas personas cambiaron del ruso al ucraniano debido a la guerra, pero entre un 6% y un 7% regresaron más tarde. “Una persona no puede estar constantemente bajo tanta tensión y controlarse a sí misma y a su comportamiento. Por lo tanto, asocio este fracaso también con el hecho de que es un hábito”, dijo Ivanovska.
About The Author
