LONDRES
Mijaíl Gorbachov hizo un mal tiro de izquierda John le Carré, el más cerebral de ellos autores de thrillers de espías. La nueva novela del autor de Espía del frio se llama Casa de Rusia y se espera el próximo mes de junio con una dosis extra de suspense: ¿cómo se adaptó este veterano de la Guerra Fría a la glasnost y la perestroika?
John le Carré, una exposición estrictamente confidencial
por nuestro corresponsal Antonello Guerrera
El año pasado, el novelista, que había aceptado por primera vez una invitación a Moscú, quedó desconcertado por la franqueza y la falta de escrúpulos de sus interlocutores: en una palabra, por un escenario social muy diferente del que sugerían sus relatos. Nos preguntamos si Casa de Rusia incluso tendrá una inspiración a lo Gorbachov. La editorial Hodder and Stoughton no se revela. Efectivamente, su director, Eric Major, despierta curiosidad: en los años 30, los autores de novelas de suspense iban en busca de sus villanos a Alemania. Luego llegó el turno de la URSS. Los novelistas deben reflejar la realidad del momento. creo que la plaza lo logró.
en la historia de la plaza, Sabemos que si Occidente ciertamente no tiene el monopolio del bien, también es culpa de la esposa arpía de Jorge Smiley, La URSS es definitivamente el imperio del mal. Al igual que en las historias de su predecesor más popular, Ian Flemingel creador de James Bond cuatro aventuras de las cuales acaban de ser reimpresas en un solo volumen por Vallardi. Le Carré, escribe Lars Sauerberg en Agentes secretos en la novela, reaccionó a la representación de guerra fría En blanco y negro (léase: simplista, maniquea) dirigida por Fleming, pero él también, en esencia, siente una fuerte aversión por Rusia. Esto también se aplica a Len Deighton, el Forsyth de El cuarto protocoloNovelistas espías en general. Pero ahora, después de 30 años, los viejos y cómodos patrones ya no les sirven: al menos desde el punto de vista de su profesión, Rusia se está convirtiendo para peor en el imperio del mal, ya que cada vez se puede representar menos como una concentración grotesca de máscaras del mal.
Familias literarias. Voy a hablaros de mi padre John le Carré.
Nick Cornwell
Fue uno de los primeros en tomar nota. Federico Forsyth, un ex reportero: en su nuevo thriller televisivo, encargado por David Frost y que se emitirá el próximo otoño, los villanos son una camarilla de neoestalinistas soviéticos y de Alemania Oriental que, en connivencia con los halcones de la CIA, conspiran sin éxito para asesinar. Gorbachov y reiniciar la Guerra Fría. Sin embargo, queda una esperanza para los colegas y rivales menos imaginativos de Forsyth: que pronto surjan partidarios anti-Gorbachev. En este caso, será Forsyth rehacer el thriller. Habría, al menos en teoría, un vacío legal en el espionaje interno. En gancho espía, primer volumen de una trilogía de espías titulado Anzuelo, hilo y plomoLen Deighton sigue en parte las convenciones del género (la esposa de 007 Bernard Samson, Fiona, ávida de placer y de emociones fuertes, es una especie de Kim Philby con falda, va al Este y lleva un doble juego que también podría ser triple), y en parte está limitado por las limitaciones impuestas al tema por Gorbachov recurrir a una feroz sátira de los servicios de espionaje angloamericanos.
El libro, lleno de ingeniosos inventos, lleva semanas encabezando las listas de bestsellers. Los mismos hilos del camino, de forma más inequívoca, Nigel Oeste en su primer thriller, La Lista Azul, que debería ser lanzado el próximo verano. West, de 36 años, nacido como Rupert Allason, diputado conservador durante dos años de Torbay, una encantadora ciudad de Cornualles que también debe su atractivo turístico a un delito cometido allí por agatha cristianescribió algunos ensayos clásicos sobre el contraespionaje británico (Una cuestión de confianza Y caza de topos, ambos en topos soviéticos M15). Sin embargo, el diputado ya sabe que la novela provocará la ira del líder de su partido, Margarita Thatchery que tal vez no mire a través de los escaparates de los libreros. Describe un centro de detención muy secreto en Escocia, Inverlair, que realmente existe.
John le Carré, en los archivos que surgieron del frío
por Federico Varèse
Después del humillante y sensacional fracaso de su intento de prohibir la publicación en Gran Bretaña deEspiar De Pedro Wright, Thatcher, ex jefa del M15, quiere reformar la Ley de Secretos Oficiales para que tanto los funcionarios responsables de filtrar información gubernamental confidencial como aquellos que la revelan puedan ser mantenidos en prisión. El espionaje se convertirá así en un campo minado para periodistas, ensayistas y novelistas que documentarán, como siempre lo han hecho, indiscreciones provenientes del mundo de los servicios secretos (de los cuales Le Carré incluso formaba parte). En resumen, curiosamente Gorbachov y Thatcher se unieron para sofocar el thriller de espías, los primeros por más glasnost, los segundos por menos. No volverán más espías del frío.
About The Author
