El humo del cigarro lo envuelve. Eziolino Capuano sale de su oficina con gorra, gafas de sol y un chándal de Giugliano que ya parece ser su segunda piel. Desde que está allí, la escritura en la pizarra del vestuario del Estadio De Cristofaro ha sido: “Quítate los aretes en el estacionamiento”. El escrito es del técnico que explica “Son una muestra de egocentrismo, mientras que los jugadores representan una ciudad”. Y mientras tanto, desde su llegada, Giugliano sufrió una derrota en su debut y luego tres victorias seguidas (entre el campeonato de la Serie C y la Copa de Italia). El Audace Cerignola llega el domingo, pero para el hombre con 30 banquillos diferentes en una carrera de 36 años, ningún pensamiento puede distraerlo de su trabajo diario. El cigarro en la mano izquierda, el encendedor en la derecha. Mientras que los ojos ocultos por los cristales espejados son como bolas de pinball que chapotean de una orilla a otra: la hierba de los campos y el reloj, porque el tiempo es tirano y sus muchachos están por llegar.
Su fútbol todavía parece relevante…
“Mi fútbol es como “Il Sabato del Village” de Leopardi.
Inmediatamente volvemos a acelerar.
“No existe la alegría sino la expectativa de la alegría. Cuando se materializa, se detiene allí. Si llegas al final, es la espera lo que te hace sentir alegría”.
¿Y tú qué estás esperando todavía?
“El fútbol es una pasión combinada con sentimiento. No es un trabajo como tantos otros. El trabajo de un entrenador es como el de un sacerdote: debes tener la vocación y la ilusión para transmitirlas al equipo y a la ciudad. Cuando falta, tienes que parar porque te vuelves plano. Y yo no quiero serlo nunca. »
Entonces, a los 60, ¿no piensas parar?
“Me detengo cuando quiero. No cuando alguien en mi posición lo quiere. »
Parece una búsqueda.
“No lo parece: lo es. No le desearía a ninguno de mis compañeros lo que me pasó a mí. Me daba asco este mundo pero no se lo podía dar a unos ‘pibes’ cobardes dedicados al fútbol. No puedo definirlos como futbolistas ni como hombres”.
¿La referencia al despido ocurrido en Trapani el año pasado es a petición de los jugadores?
“Absolutamente. Firmaron un papel bajo dictado. Así lo dice el tribunal arbitral que rechazó el infinito que sufrí”.
Desde entonces ha sido arrestado.
“No habría aceptado ningún equipo antes de la sentencia. Y durante 10 meses permanecí en silencio. Yo, exonerado por una causa justa: algo que nunca habíamos escuchado antes en el fútbol. He llevado este nombre con dignidad durante 36 años de mi carrera y ciertamente no pararé ahora”.
Así que volvió a dejar a Giugliano.
“Llegué aquí y mis ganas volvieron gracias a un vestuario masculino. Mi camino está hecho de pasión y adrenalina. Todavía me siento al principio y no al anochecer. Puedo transmitir mis ideas y tengo las mismas ganas que el primer día”.
Volvamos a ese primer día.
“Soy de Salerno y cuando era niño jugaba en el Vietri Raito. Con las 120 liras que me dieron para el trolebús de Salerno a Vietri, compré zapatos nuevos. Sólo quien ha pasado por un gran sufrimiento puede experimentar una gran alegría. Estudié en la escuela secundaria clásica y también hice exámenes de derecho, pero me encantaba jugar al fútbol”.
¿Cómo vivían en casa?
“No es bueno. En realidad dije que iba a estudiar con un amigo, pero en realidad tiré mi mochila por la ventana y me escapé para entrenar. Mi padre lo sabía: se enojó un poco, pero luego lo vi a escondidas en las gradas viniendo a ver mis partidos”.
Luego pasaste del campo al banquillo.
“Tuve un accidente grave. Acabé en el hospital con el codo en tracción. Nunca volví a jugar y gracias a Silvano Bini, que me llevó al Empoli, comencé mi carrera como entrenador”.
Entrenó en todas partes, pero especialmente en el Sur.
“Porque la pasión está ahí. Es imposible encontrarla en otro lugar. »
Con el paso de los años, se ha convertido en un entrenador viral.
“Y es una paradoja, dado que no tengo redes sociales y comencé a usar Whatsapp hace sólo unos años. El aspecto mediático me atrajo pero también me alejó. Disminuyó el valor del entrenador”.
Que ella siempre se preocupa por defender.
“Nadie ha iniciado y mejorado más jugadores que yo. Pregúntenles a los presidentes cuántas ganancias de capital he obtenido para ellos a lo largo de los años”.
Sin duda es un entrenador folklórico…
“Después de un partido, tuve que quedarme en el frigorífico durante 4 o 5 horas. Es difícil de explicar. El entrenador es un ser humano. Fuerte y débil al mismo tiempo. Por eso entiendo a Conte y sus últimas palabras. Es un excelente entrenador. Al igual que Allegri es genial, un amigo desde la época de Galeone en Pescara.
¿Alguna decepción?
“No mucho, pero ciertamente cometí un error al regresar a Potenza, donde sabía que las cosas no irían bien con el presidente Caiata. Pero yo era un fanático de Potenza y dejé que mi corazón tomara el control”.
¿Alguna vez perdonó a su jugador que le “robó” el audio de uno de sus exabruptos en el vestuario de Arezzo?
“Lo que pasa en un vestuario debe ser sagrado. El que se lo quita es un cobarde”.
¿Deberíamos saludarnos con un lema?
“Querer ganar es un deseo de todos, saber prepararse para la victoria es un privilegio de unos pocos”.
About The Author
