Gino Paoli celebra su nonagésimo cumpleaños.
“¡Maldita sea! El problema de vivir tanto es que pierdes amigos”.
¿Tienes miedo a la muerte?
“La muerte es una compañera constante de la vida. Cada día que vives es un día menos de lo que debes vivir. Mi abuelo decía: dale a la edad lo que exige. Ahora siento la vejez, el dolor. Pero hasta los ochenta todo es perfecto”.
Ella vivió al máximo.
“Uno de los adjetivos que se adaptan a mi vida es el de exagerado. Al principio estuve drogado”.
Qué ?
“La cocaína era la base. Luego todo lo demás estaba bien. Pero mi verdadera droga era el alcohol, durante veinte años bebí una botella de whisky al día. Y dos paquetes de Marlboro”.
¿ENTONCES?
“Luego dejé de beber. Mi cuñado me pidió que hablara en una conferencia de especialistas. Le dije: bebía, consumía drogas, fumaba, soy la prueba de que la vida apesta”.
Sin embargo, está a punto de cumplir 90 años.
“Ornella Vanoni los hace el día anterior. Ella siempre está enamorada de mí y también de mi esposa, viene aquí a visitarme siempre que puede. ¿Sabes cuál es su don? Que dice lo correcto en el momento correcto. Incluso en los años sesenta, cuando conocía a artistas o intelectuales, ella se mantenía al margen pero, cuando abría la boca, decía lo que había que decir en ese momento.”
Gino Paoli debutó con la canción La gatta.
“Nadie lo compró al principio”.
Luego grabó Il cielo en una estrofa.
“En el burdel Castagna, vía Castagna en Génova, conocí a una chica maravillosa, tenía ojos almendrados, creo que se llamaba Mi-Dien o algo así. Me volví loco, tenía 16/17 años. Para acompañarla vendí también los libros de mi padre, incluso el precioso Diccionario Industrial. En un momento, ya no tenía libros ni dinero, así que le dije: ya no podemos vernos. Ella me preguntó: no tienes por qué hacerlo. Paga, te veré por la mañana. Luego trabajé en los burdeles sólo por la tarde y por la noche. También íbamos al cine. Después de aproximadamente un mes, ella tuvo que irse de Génova y me pidió que la siguiera durante tres noches, luego dije que no.
Pero escribió una de las letras más bellas de todos los tiempos.
“Había un espejo en el techo de nuestra habitación, por lo que esta habitación ya no tiene paredes”.
Mina la cantó primero.
“Creo que le dio un buen impulso a su carrera. No he sabido nada de ella en muchos años”.
¿Cuánto vendió esta canción?
“No lo sé, pero cuando fui a Japón en 1965, me dijeron que la película vendió un millón de copias sólo allí”.
Gino Paoli y Génova.
“Debemos entender por qué están enojados con Génova. En los últimos 2 o 3 años, con Toti y el alcalde Bucci, las cosas iban bien y luego, ¡tachán!, comienza la investigación. Pensé: entonces, ¿por qué no investigamos a todos los gobernadores?”.
Pero ¿por qué se convirtió en cantante?
“No quería, quería ser pintora”.
Pero empezó con I Diavoli del Rock.
“Entre los demás, éramos Luigi Tenco, Bruno Lauzi y yo quienes tocábamos el bajo, o más bien el basset, porque el original era demasiado grande”.
Luigi Tenco.
“Su tío materno le envió dinero y sobrevivimos. No queda nadie de ese grupo”.
About The Author
