Hay suficiente evidenciaSolicitar certificado de herencia: el Tribunal fortalece los derechos de los herederos lejanos
2 de abril de 2026, 12:48 Reloj
Escuche el articulo(03:57 minutos)
Cualquiera que herede debe poder demostrar su condición de heredero ante el tribunal sucesorio. Sin embargo, las ideas sobre qué evidencia proporcionar no tienen por qué ser completamente irreales.
Quien fallezca sin haber otorgado previamente un testamento válido heredará automáticamente según el sistema sucesorio legal. Se convierte en heredero la persona que tuviera mayor parentesco con el causante. Si ya no quedan hijos, nietos, padres o hermanos, tarde o temprano la herencia también puede pasar a bisnietos o incluso a parientes más lejanos. En este caso, es posible que se enfrente a la difícil tarea de tener que demostrar el grado de parentesco ante el tribunal sucesorio para poder solicitar un certificado de herencia. Y esto a veces puede resultar difícil cuando la familia es tan numerosa.
Sin embargo, la decisión actual de la Cámara de Comercio de Berlín (Az.: 6 W 6/25) demuestra que los tribunales de sucesiones no deben ir más allá de los requisitos de las pruebas respectivas. En este caso concreto, un pariente lejano –y heredero legal– de una persona fallecida quería solicitar un certificado de herencia. Sin embargo, el tribunal sucesorio exigió pruebas de todas las relaciones familiares y no consideró suficientes las pruebas ni las pruebas sustitutivas presentadas.
Los documentos con características biométricas tienen mayor valor probatorio
Incorrecto, dictaminó el tribunal de apelaciones. Está claro: si no hay parientes cercanos, heredan los más cercanos al fallecido en términos de parentesco. Si varias personas están igualmente emparentadas, reciben partes iguales de la herencia.
El Tribunal también subrayó que, si bien los demandantes deben ayudar a esclarecer los hechos, sus tareas terminan cuando no tienen más pruebas a su disposición. Especialmente cuando los documentos oficiales ya no pueden obtenerse o sólo pueden obtenerse con un esfuerzo desproporcionado – por ejemplo debido a las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial – los requisitos de prueba no deberían ser demasiado altos.
En cambio, el tribunal testamentario también puede tener en cuenta otras pruebas, así como copias o copias de documentos públicos, registros familiares, pasaportes de ascendencia, certificados de bautismo, certificados de las oficinas de registro, certificados del estado civil, cartas y, en el caso de los participantes en la guerra, también mensajes de centros de investigación, inspección de fotografías (por ejemplo, de lápidas, fotografías de bodas, obituarios) y declaraciones de testigos. Los documentos con características biométricas tienen mayor valor probatorio que aquellos que no las tienen.
Una declaración jurada también puede servir como prueba
Si los solicitantes no tienen esa oportunidad de aportar pruebas sin culpa alguna, también pueden aportar pruebas en casos individuales mediante la presentación de una declaración jurada. En definitiva, el factor decisivo es la evaluación global de toda la información disponible. Si esto da una imagen plausible de la relación y no hay posibilidad de investigación adicional, se debe emitir el certificado de herencia.
La decisión refuerza así los derechos de los parientes lejanos y aclara: la prueba del derecho a la herencia no debe fallar debido a obstáculos irrealmente altos.
About The Author
