La terraza del restaurante japonés está vacía. Nada sorprendente en la helada otoñal del 11 de noviembre. Pero lo era mucho más en los días soleados en esta parte bien expuesta de la Avenue Daumesnil en el distrito 12 de París.
En cuestión, la sustitución en primavera de los sanitarios instalados a menos de dos metros de las primeras mesas con una estructura de nueva generación. Novedad principal: un urinario que da directamente a la terraza. Suficiente para refrescar a los amantes del sushi desanimados por el olor a orina y la visión de los transeúntes que vienen a hacer sus necesidades detrás de la puerta giratoria.