El derbi de copa se desarrolló con relativa calma. Ahora el próximo conflicto se cierne sobre el duelo en Turingia entre el FC Carl Zeiss Jena y Érfurt blanco y rojo. Esta vez los aficionados de RWE amenazan abiertamente a la ciudad de Jena y al alcalde Benjamin Koppe.
El 16 de mayo, el equipo de Erfurt se enfrentará a sus acérrimos rivales en el último partido de liga en Ernst-Abbe-Sportfeld. Carl Zeiss Jena – el 3er derbi de esta temporada. Pero la ciudad ha reducido considerablemente el número de entradas para invitados: sólo 800 aficionados de Erfurt pueden acceder al estadio especial.
Esto provoca enfado en la escena de fans. Se requieren 1.600 entradas y una zona de asientos al aire libre. En una carta abierta al alcalde y jefe del departamento de seguridad Koppe leemos: “Si nuestras peticiones no son escuchadas, tomaremos caminos inconvenientes para la policía y las autoridades de seguridad de la ciudad de Jena”.
Los aficionados ondean pancartas en el estadio.
Incluso en el estadio las cosas han mejorado: el At Partido contra Babelsberg (4:2) En la curva Steigerwald se desplegó una pancarta con el mensaje: “Ciudad de Jena: contingente completo de invitados; de lo contrario, el caldero arderá”. Una amenaza bastante abierta.
Folleto de la curva del abanico de Erfurt
BILD se reunió con Benjamin Koppe durante sus vacaciones. Y aclara: “La limitación del contingente visitante en los partidos llamados de riesgo forma parte de las normas vigentes para la temporada actual y también se aplica al derbi de Turingia del 16 de mayo de 2026. Sirve para evitar el peligro y se basa en evaluaciones profesionales realizadas conjuntamente por la policía, las autoridades reguladoras, el FC Carl Zeiss Jena y Spielbetriebs GmbH”.
Cohetes disparados en el derbi anterior
Koppe aclara que las restricciones también se remontan a episodios anteriores: en los Juegos de abril de 2024 y abril de 2025, entre otras cosas, se lanzaron cohetes y se prendió fuego a una red.
El alcalde de Jena y el jefe de seguridad Benjamin Koppe
El alcalde subraya además: “La propuesta de limitar el número de invitados para partidos de alto riesgo a unas 800 entradas fue presentada por el propio FC Carl Zeiss Jena. No se trata de una decisión arbitraria del regulador, sino del resultado de una evaluación de seguridad en el marco de las normas vigentes”.
Koppe habla de “intento de coerción”
Koppe también encuentra palabras claras sobre las amenazas de los aficionados. Dice: “La lógica formulada en la carta ‘Si no se cumplen nuestras demandas, entonces…’ representa una amenaza abierta y un intento de coerción. Se elaboran deliberadamente escenarios de escalada y se amenazan con consecuencias”.
Lo que para él es particularmente explosivo es: “La propia escena de fans que ahora actúa con esta coerción, a través de incidentes anteriores, ha contribuido significativamente a las exigencias de seguridad existentes y, por tanto, a la limitación del contingente de invitados”.
About The Author
