Estimado lector,
Los demonios y monstruos han aumentado. Hamburgo Los escenarios teatrales están actualmente en auge. Pelea en el escenario de la Ópera Estatal. Godzilla contra Donald Trump. En el Teatro Ernst Deutsch los viajeros polares tienen miedo frankenstein. Y en el teatro croan y revolotean Vampiros.
demonios y monstruos, Así se llama también el nuevo espectáculo que se presentará en el Teatro Klabauter, cerca de la estación de tren Berliner Tor. Hamburgo está llena de escenarios pequeños, pero el Teatro Klabauter tiene algo especial: a diferencia de la mayoría de los teatros privados, aquí hay uno permanente. Juntos. Doce actores llevan al escenario una obra tras otra, como en los últimos años Shakespeare (Como prefieras)
o Peter Handke (insultos públicos).
El conjunto es inclusivo, lo que significa que entre los actores hay varios que utilizan andadores o sillas de ruedas. Y no todo el mundo asume papeles complicados de hablar; algunos trabajan principalmente a través de su presencia física. Aquí no discutimos mucho sobre las diferencias entre las personas, pero jugamos con ellas.
Para Demonios y monstruos Los habitantes de Klabau están intentando algo nuevo: junto con ocho jóvenes de St. Pauli asistieron a un curso de teatro en la escuela regional del puerto. Juntos desarrollaron la pieza, diseñaron vestuario y atrezzo, ensayaron y ahora están en el escenario.
“La inclusión significa reunir a diferentes personas y desarrollar algo en común”, afirma Anne Pretzsch. Forma el colectivo de teatro junto con Anthoula Bourna y Teresa L. Rosenkrantz.
futuro brillante, esta también es la idea Demonios y monstruos Tuve. “Los jóvenes y las personas con discapacidad tienen cada uno sus propias experiencias de exclusión”, afirma Pretzsch. “Queríamos abordar este problema”.
El programa trata sobre cómo personas cuya apariencia, edad o comportamiento difieren de la mayoría se transforman en monstruos. Por lo tanto, no se trata de monstruos en la Casa Blanca (como en la Ópera Estatal) o en el hielo eterno (Teatro Ernst Deutsch), sino del hecho de que nosotros mismos a veces nos comportamos de manera bastante monstruosa con nuestros juicios y prejuicios.
Si esto te parece muy moral o didáctico, no te preocupes. Demonios y monstruos es un gran desastre colorido con niebla, purpurina y canciones. El estreno es hoy a las 11, hay otras funciones hasta fin de mes, Puedes encontrar toda la información al respecto aquí.
¡Te deseo un buen día!
Atentamente, Oskar Piegsa.
PD: Ayer en este boletín les preguntábamos qué es lo que les molesta actualmente en nuestra ciudad. Hoy nos gustaría saber qué te hace feliz en Hamburgo. ¿Quizás sea un lugar especial de tu barrio, el saludo amistoso del cartero por la mañana, o algo completamente diferente? ¡Cuéntanoslo! Estaremos encantados de recibir dos o tres frases (por favor, no más). hamburgo@zeit.deAsunto: “¡Oh, Hamburgo!”
LO QUE ES IMPORTANTE HOY
La repetida alternancia entre congelación y descongelación en las últimas semanas ha provocado El número de baches en las carreteras de Hamburgo ha aumentado considerablemente. Así lo anunció el Senado, que aún no ha podido cuantificar el alcance de los daños. Las oficinas de distrito y la Autoridad Portuaria de la HPA deberían dar instrucciones a las empresas para que construyan carreteras y llenen los baches con asfalto caliente. Por tanto, la prioridad son las carreteras principales y los daños son especialmente peligrosos en las carreteras secundarias.
El minorista en línea Otto planea eliminar casi 460 puestos de trabajo a tiempo completo
especialmente en la oficina de Hamburgo. La empresa anunció que están previstos cambios importantes en las áreas de marketing, control y tecnología. Literalmente decía: “Esta difícil decisión no se tomó a la ligera y es el resultado de varios meses de negociaciones constructivas con el comité de empresa de Otto”.
Hamburgo y otros cuatro estados federados preguntaron por ella a la directora de Deutsche Bahn, Evelyn Palla Procedimiento para la renovación del tramo Berlín-Hamburgo se quejó. El ferrocarril anunció el lunes que la finalización de la renovación de la línea, prevista para finales de abril, se retrasará indefinidamente. Posteriormente se habló de “unas pocas semanas, no meses”. Los países criticaron que no habían sido informados y pidieron un calendario antes del 2 de marzo.
Rheinmetall está permitido la división militar NVL del grupo de construcción naval Lürssen con sede en Bremen compra, que también incluye el astillero Blohm+Voss en el puerto de Hamburgo. La mayor empresa armamentística de Alemania ya había acordado la compra con Lürssen en septiembre. Pero la Comisión de la UE todavía tenía que aprobarlo. Esto ha sucedido ahora.
EL Policía busca testigos tras un accidente en Wilhelmsburg. El martes por la tarde se observó a dos coches circulando a toda velocidad por una zona comercial. una carrera de autos ilegal. Uno de los conductores perdió el control, atravesó la fachada de cristal de un edificio de la empresa y se detuvo sólo en el interior. Luego el hombre se subió al segundo vehículo involucrado y se fue.
DESDE HAMBURGO
“¡Un niño no debería sufrir daño!”
¿Qué se necesita para tener un camino seguro a la escuela? En Hamburgo, los padres se manifiestan con una alfombra roja en el paso de peatones y encuentran resistencia. Asistieron la escritora del ZEIT, Helene Altgelt; Lea un extracto de su artículo aquí.
Dos brujas se pavonean por una alfombra roja, flanqueadas por un león. Esta escena pudo haber ocurrido en el estreno de Malvado: Parte 2 Juega, en realidad es una mañana nevada de febrero frente a la escuela del distrito Winterhude en Hamburgo. Los niños están disfrazados de carnaval, la alfombra es gris en algunos lugares, donde se ven huellas de neumáticos. Los padres lo colocaron en el centro de una calle, la Wiesendamm, para protestar contra la instalación de pasos de peatones.
el hijo de Pedro Grauvogel tiene nueve años y cursa tercer grado. Suele ir al colegio en bicicleta y aquí tiene que cruzar la calle. Por aquí pasan por la mañana unos 800 coches, más de 13 por minuto, afirma Grauvogel. Antes de que comiencen las clases, unos 300 estudiantes cruzan la calle. Grauvogel y sus colegas eran importantes. La oficina del distrito y la policía aún no ven la necesidad de intervenir. En un comunicado describieron la transición como “segura y fácil de usar”.
El conflicto de Wiesendamm no es un caso aislado. En Hamburgo siempre se discute sobre rutas seguras para ir a la escuela: los padres preocupados, por un lado, y las autoridades, por el otro. La cuestión ha llegado ahora a la política. Hace un año, la región metropolitana de Hamburgo incluso publicó una guía titulada “Bussi vor dem Bus”. Contiene sugerencias concretas para una mayor seguridad delante de las escuelas: zonas de 30 km/h, por ejemplo, zonas claramente marcadas para subir y bajar de los llamados taxis de los padres y pasos de peatones.
Porque nada cambia a pesar de muchas discusiones., continúa leyendo en la versión completa. → Ir al artículo (Z+)
¿YA LEÍSTE?
“Las cosas más locas vienen de Asia”
Limonada espumosa, patatas fritas picantes y chicle más ácido: Talha Ergün trae dulces de todo el mundo a los supermercados de Hamburgo. ¿Cómo descubre todas estas cosas? Le preguntó la autora del ZEIT, Miriam Amor. → Ir al artículo (Z+)
ESTO TE PUEDE INTERESAR
EL Orquesta Benéfica Nova Consonanza invitado en el Johanneum con un concierto a beneficio de los Amigos de UKE for Children Dementia eV. El programa incluye obras de Mozart y Stravinsky. La entrada es gratuita, se solicitan donaciones. Su compromiso está enteramente dedicado a apoyar a los niños con demencia y a tratar e investigar sus enfermedades neurodegenerativas raras en Children’s UKE.
Concierto benéfico Nova Consonanza, 22 de febrero, 18 h; Auditorio Johanneum, Maria-Louisen-Str. 114
MI CIUDAD
HAMBURGUESA
En una panadería en la estación principal de trenes. El vendedor pregunta al cliente: “¿Puedo poner las dos piezas en una bolsa?” El cliente: “Claro, se llevarán bien”.
Escuchado de Ute Zeißler
Así era Elbvertiefung, el boletín diario de Hamburgo del ZEIT. Si quieres que llegue a tu bandeja de entrada todos los días a las 6 am, puedes Regístrate aquí gratis.