¿Quién puede votar por quién? ¿Qué pueden decidir los políticos locales? ¿Qué significa acumular y variar? Respuestas a preguntas sobre las elecciones municipales del 15 de marzo en Hesse.
El 15 de marzo, por primera vez en cinco años, casi 4,7 millones de ciudadanos de Hesse podrán elegir sus parlamentos municipales y distritales. Además de 4,2 millones de alemanes, dentro de tres semanas alrededor de 430.000 extranjeros de la UE podrán votar en las elecciones locales.
Según la autoridad electoral estatal, el 15 de marzo estarán en juego escaños en 21 consejos distritales y parlamentos locales de 421 ciudades y municipios. El parlamento local más grande de Hesse es actualmente el ayuntamiento de Frankfurt, con 93 miembros.
Además, el 15 de marzo están previstas simultáneamente elecciones para consejos extranjeros y una decena de elecciones sindicales, incluida la elección de alcalde de la ciudad de Hanau, que sólo será independiente a partir de principios de 2026.
¿Qué pueden decidir los políticos locales?
Se refiere a la vida cotidiana en el entorno de los ciudadanos en sus lugares de residencia. Los políticos locales deciden, por ejemplo, si es necesario renovar una escuela en ruinas, si hay un nuevo autobús en funcionamiento o si una piscina que necesita renovación debe cerrarse debido a dificultades financieras.
En las elecciones locales, los hessianos tienen un abanico de opciones especialmente amplio. Cada elector tiene tantos votos como escaños en el consejo local, el consejo municipal o el consejo de distrito. Los votos se pueden asignar a cualquier candidato de diferentes listas electorales.
La distribución de votos entre diferentes propuestas electorales se llama abigarramiento. Son posibles hasta tres votos por un solo solicitante. Esta acumulación de votos se llama acumulación.
La Oficina Estatal de Estadística de Wiesbaden, que también es responsable de las elecciones, explica: “Los electores pueden diferenciar y acumular, pero no se debe superar el número total de votos”.
¿Existe un obstáculo del 5%?
No. Este obstáculo se aplica a las elecciones estatales y federales.
¿Los ciudadanos también pueden votar por las listas electorales completas?
SÍ. Sólo necesita crear la llamada lista cruzada. También pueden eliminar candidatos individuales de la lista seleccionada. Entonces no tienen derecho a votar.
¿Cuál es la edad mínima que deben tener los electores?
En algunos estados federados, los jóvenes de 16 y 17 años también pueden votar en las elecciones locales. Sin embargo, Hesse mantiene la edad mínima para votar: 18 años. Esto siempre genera críticas. El hecho de que jóvenes de 16 y 17 años de Hesse también pudieran participar en las elecciones europeas de junio de 2024 era hasta ahora una excepción para el Land, como había decidido el Bundestag en toda Alemania.
Por primera vez, las personas sin hogar también tienen derecho a votar a nivel local. Ya no se publicarán direcciones privadas cuando los candidatos hagan anuncios públicos para protegerlos mejor de las hostilidades. En los últimos años, estos han aumentado entre los políticos locales, especialmente en las redes sociales.
Según una representativa “tendencia del estado de ánimo” publicada en enero por el instituto de investigación de opinión Dimap, la CDU lleva claramente la delantera. Obtendría el 33% de los votos a nivel nacional, como anunció la empresa de Bonn encargada por la CDU de Hesse, tras el 28,5% en las anteriores elecciones locales de 2021.
El SPD caería del 24% de hace cinco años al 16% actual, mientras que el AfD aumentaría significativamente del 6,9% al 18%. Según la encuesta, los Verdes obtendrían ahora el 14%, tras el 18,4% en 2021. La izquierda aumentaría ligeramente del 4% de entonces al 5% actual. Dimap entrevistó en enero a 1.007 votantes en todo Hesse.
¿Podría aumentar la participación electoral?
En la misma encuesta de enero, el 76% dijo que sí cuando se les preguntó si votarían el 15 de marzo, y otro 11% dijo “probablemente sí”. Hace cinco años, la participación electoral en los municipios de Hesse era sólo del 50,4%.
Las investigaciones electorales generalmente están sujetas a incertidumbre. La ruptura de los vínculos entre los partidos y las decisiones de votación cada vez más a corto plazo hacen que a los institutos de investigación de opinión les resulte más difícil sopesar los datos recopilados. En principio, las encuestas sólo reflejan la opinión en el momento de la votación y no son predicciones del resultado electoral.
¿Qué cambiará tras un espectacular fallo judicial sobre las elecciones?
Probablemente nada inmediato para los votantes. Según el Tribunal de Wiesbaden, el nuevo procedimiento para la distribución de los escaños d’Hondt, inicialmente previsto por el Partido Negro-Rojo de Hesse, viola la Constitución del estado federado. Por tanto, las desventajas para los partidos pequeños son demasiado grandes. Esto significa un retorno al llamado proceso Hare-Niemeyer, que se utiliza desde hace casi medio siglo. Según Black and Red, esto ya estaba técnicamente planificado y, por lo tanto, no representaba un problema organizativo importante.
El gobierno estatal había argumentado en vano que el juicio Hare-Niemeyer podría fomentar la fragmentación de los parlamentos locales en pequeñas facciones. Según los expertos, d’Hondt favorecerá de alguna manera a los partidos más grandes, como la CDU y el SPD.
Preguntas frecuentes sobre elecciones locales Instituto Estatal de Estadística
dpa