Sus dos errores en el último tiro, mientras corría solo, le relegaron al tercer escalón del podio – detrás del sueco Martin Ponsiluoma y del noruego Sturla Laegreid – pero aquí está, a sus 30 años, regalando su primera medalla olímpica individual. «Por supuesto, podemos decir que la medalla de oro se me escapa pero, después de terminar 4º, a 2/10 de segundo del podio en el sprint, ¡nos llevaremos la medalla de bronce! », saborea a los franceses.