El contraste, por supuesto, es brutal. A principios de febrero, cuando Sofía Andrukhovych abandonó la capital ucraniana rumbo a París con su hija Maryana, Kiev se reunió “uno de sus peores inviernos”explica. “Y, como siempre, los rusos aprovechan el clima para intentar debilitarnos. Hemos pasado muchos días sin electricidad, por no hablar de los incesantes bombardeos…” El sol entra por las ventanas del bar donde la conocimos, la Place du Châtelet. Ella sonríe. Todo está en silencio y es casi extraño para ella.
El escritor, traductor (CS Lewis, JK Rowling, Kazuo Ishiguro, etc.) y periodista vino a Francia para preparar la publicación deAmadoc. La historia de Romana y Oulianasu novela sobre la historia de Ucrania, fechada el 20Y siglo al comienzo de la actual guerra. Entrevistas, encuentros con el público, paseos… “Hay mucha amistad a nuestro alrededor, es un verdadero placer estar allí”dijo suavemente. Pero aquí está ella: es en Kiev donde ha elegido vivir, ella, hija de Galicia, la zona más occidental de Ucrania, donde aún viven su padre, el escritor Yuri Andrukhovych, y su madre, Nina; en Kiev, ciudad que ama y que nunca quiso abandonar.
Te queda el 88,26% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.
About The Author
