El actor Michel Barbey, que fue una de las voces de Bud Spencer y de muchos otros personajes de cine y dibujos animados, murió el sábado a la edad de 98 años, supo la AFP a través de su esposa.
Fue la voz francesa del actor italiano Bud Spencer en el primer doblaje del spaghetti western “On l’appelle Trinita” (1970), y la de Wez, el motociclista punk psicópata y casi silencioso en “Mad Max II” (1981).
Michel Barbey también prestó su voz a personajes populares de dibujos animados japoneses de los años 80 y 90: fue una de las voces del Gran Papa, el villano de “Los caballeros del zodiaco” y el héroe de “Muscleman”.
“Hacía algún tiempo que estaba enfermo”
Esta caricatura causó polémica cuando fue transmitida en el programa juvenil “Club Dorothée” porque uno de los personajes portaba una esvástica.
Además de las decenas de doblajes que realizó, Michel Barbey interpretó numerosos papeles secundarios en el cine, a la sombra de Jean Gabin o Michel Simon, y desarrolló una carrera como actor de teatro. En televisión, a principios de los años 90, interpretó el papel de juez en la serie “Divorce Case”.
“¡Era todo un personaje! Debería haber celebrado su 99 cumpleaños en abril. Estuvo enfermo durante algún tiempo, su final fue difícil”, dijo a la AFP su esposa, Natacha Guiboud-Barbey.
About The Author
