Tras el arresto del ex príncipe Andrés en su cumpleaños, hay un gran revuelo en Gran Bretaña. La policía sigue buscando pistas: los medios y la opinión pública esperan nuevos detalles.
Tras la detención del ex príncipe Andrés, el público británico espera los primeros resultados de la policía. Decenas de representantes de los medios se reunieron en los jardines reales de Sandringham, donde ahora vive Andrew. Se mostró al hermano menor del rey Carlos III. pero no al principio.
La policía de Thames Valley había anunciado la noche anterior que la búsqueda había terminado en Norfolk, donde se encuentra la finca Sandringham, pero continuaba en Berkshire. En el condado al oeste de Londres, Andrew tenía su residencia anterior en los terrenos del Castillo de Windsor.
Los medios británicos vieron cómo varios coches ingresaban al lugar. Según la BBC, el laborioso proceso de obtener y registrar posibles pruebas, incluida la asignación de números de evidencia y la creación de una lista detallada de artículos confiscados, probablemente llevará horas, tal vez incluso días.
El hombre de 66 años fue arrestado el jueves por la mañana, día de su cumpleaños, en relación con su relación con el delincuente sexual Jeffrey Epstein y no fue liberado hasta la noche. Está acusado de mala conducta en el ejercicio de un cargo público y habría remitido documentos confidenciales al empresario estadounidense, fallecido en 2019, en su anterior función como representante comercial.
Esto es lo que la prensa británica, no tan escrupulosa, escribió en primera plana:
“Los tiempos”: “El arresto de Andrew. Andrew Mountbatten-Windsor fue arrestado ayer por la mañana en la finca de la familia real en Sandringham, lo que provocó la mayor crisis para la monarquía desde la abdicación”.
“Correo diario”: “Rechazo. Agotado, avergonzado y atormentado: Andrew es liberado de la custodia policial once horas después de su arresto, después de que su arresto sumiera a la monarquía moderna en su mayor angustia”.
“El sol”: “Ahora está sudando. El primer miembro de la familia real detenido desde Carlos I en 1647. Once horas bajo custodia policial… el día de su cumpleaños. El rey dice: ‘La ley debe seguir su curso’.”
“El guardián”: “King dice después del arresto de Andrew: “La ley debe seguir su curso”. (…) después de que su hermano Andrew Mountbatten-Windsor fuera arrestado en un arresto sin precedentes acusado de mala conducta en un cargo público”.
“El Telégrafo diario”: “Andrew arrestado. Salió de la estación de policía cuando caía la noche. Desplomado en el asiento trasero de un automóvil, con los ojos cansados y exhausto, Andrew Mountbatten-Windsor parecía un hombre que llevaba todo el peso de su pasado y futuro sobre sus hombros”.
“Espejo diario”: “King: ‘La ley debe seguir su curso’ El desgraciado Andrew Mountbatten-Windsor esconde su rostro mientras se sienta desplomado en el automóvil después de ser interrogado por la policía en su 66 cumpleaños”.
Pero la prensa internacional también cubrió el arresto de Andrew:
“El Mundo”, España: “Tras la publicación de los últimos documentos del caso Jeffrey Epstein, las autoridades sospechan que el ex príncipe (…) pasó información sensible al delincuente sexual condenado. (…) Si estas (…) acusaciones resultan ciertas, significaría que un miembro de la familia real traicionó a su país a través de un asunto que constituye en sí mismo un escándalo (…).”
“Corriere della Sera”, Italia: “Según su biógrafo, durante sus viajes como enviado comercial británico por todo el mundo, Andrew aceptó voluntariamente sobornos de millones de dólares, a menudo de regímenes corruptos. Esto explicaría cómo el ex príncipe siempre fue capaz de llevar un estilo de vida lujoso, mucho más allá de sus medios oficiales. Se dice que extensos expedientes sobre Andrew, incluidas fotografías, están en manos de regímenes hostiles, desde Rusia hasta China, que documentan tanto sus escapadas sexuales como su codicia”.
Edad, Australia: “No hay ninguna simpatía por Mountbatten-Windsor. (…) Nacido en un entorno privilegiado, ahora es un paria. (…) Mountbatten-Windsor parecía visiblemente perplejo por la fría realidad de la custodia policial cuando fue puesto en libertad después de más de once horas detenido. (…) Pero nadie debería sacar conclusiones precipitadas sobre el declive de la monarquía. (…) El público británico puede condenar al hombre que alguna vez conoció como el Príncipe Andrés y al mismo tiempo apoyar al rey y la monarquía.”
Sydney Morning Herald, Australia: “El hermano menor del rey se ha avergonzado a sí mismo y a la familia real en el mayor escándalo que jamás haya sacudido a la Casa de Windsor. (…) La pregunta clave es si Andrés abusó de la confianza pública al utilizar su privilegio principesco para beneficio personal.”
dpa/kami
About The Author
