Sobre sus adorables monos naranjas, tres de ellas lucirán la bandera americana, la última, los colores canadienses. Pero es un elemento europeo el que les proporcionará, durante su viaje a bordo de la cápsula Orion, los recursos imprescindibles para su supervivencia: el Módulo de Servicio Europeo, o ESM.