Para Jean-Claude Seknagi y sus allegados, los acontecimientos de los últimos días tienen inevitablemente un aire de déjà vu. En su auto del 3 de marzo, el juez sumario del tribunal administrativo (TA) de Montreuil ordenó un peritaje para decidir si se revocaba o no la decisión del hospital de Avicenne, en Bobigny, de limitar los cuidados que debían prestarse a este paciente de 74 años, hospitalizado el 16 de febrero a causa de una neumonía.
Hace cuatro años, su familia ya había impugnado ante los tribunales una decisión similar adoptada por los equipos médicos del hospital Robert-Ballanger de Aulnay-sous-Bois. A continuación se encargó a un médico experto que informara sobre el estado de salud y las perspectivas de recuperación de Jean-Claude Seknagi. A pesar del pronóstico pesimista, el tribunal finalmente falló a favor de los demandantes. El hombre de 70 años finalmente salió del coma y regresó a su casa en Bondy.