Aproximadamente un año y medio después de que se conocieran las acusaciones de malos tratos en la Penitenciaría de Augusta (JVA), la Fiscalía de Augusta presentó cargos contra tres alguaciles. El ex director de la prisión, su ex adjunto y un ex miembro del equipo de seguridad de la prisión están acusados de privación de libertad, coacción y lesiones corporales intencionales o peligrosas mientras estaban en el cargo, dijo la fiscalía.
Se alega que los acusados cometieron un total de 131 delitos entre enero de 2023 y octubre de 2024. Está suspendido del servicio desde otoño de 2024. Según los investigadores, 102 reclusos fueron víctimas de los delitos. El Tribunal Regional de Augusta revisará las acusaciones y decidirá si los cargos serán escuchados en el juicio.
El subjefe ha “establecido un sistema de arbitrariedad”
Los tres abogados defensores del subdirector penitenciario volvieron a rechazar las acusaciones. Centrarse en líderes penitenciarios individuales es una estratagema políticamente transparente para ignorar el fracaso de los verdaderos responsables, dijeron los abogados.
El diputado es considerado una persona clave en el escándalo. Según la fiscalía se encuentra en prisión. Augusta “estableció un sistema de arbitrariedad”. Se decía que los presos habían sido acosados y, en ocasiones, maltratados físicamente. El director de la prisión habría sido parcialmente informado de ello y habría apoyado el procedimiento. Esto también se aplica al administrador del grupo de seguridad.
Al parecer, los detenidos fueron encerrados en las llamadas salas de detención especialmente protegidas (bgH). La fiscalía dijo que se trata de “celdas de detención especiales que se utilizan como último recurso en situaciones excepcionales, por ejemplo para presos que representan un peligro para ellos mismos o para otros”.
Según la fiscalía, los prisioneros tuvieron que sobrevivir casi sin equipamiento y en ocasiones tuvieron que permanecer completamente desnudos durante varios días sobre el duro suelo. Los abogados defensores del entonces subdirector afirmaron que en muchos casos el Ministerio de Justicia de Baviera, como autoridad supervisora, fue informado tanto de los motivos como de la duración de la detención en estas celdas. Se intenta “ocultar los fallos estructurales de las autoridades formulando acusaciones penales contra funcionarios subordinados individuales”.