BOualem Sansal es libre. Fue detenido el 16 de noviembre de 2024 en Argelia y condenado a cinco años de prisión por “socavar la unidad nacional”. El presidente argelino, Abdelmadjid Tebboune, aceptó indultar al escritor franco-argelino, “respondiendo favorablemente” a la petición de su homólogo alemán, Frank-Walter Steinmeier.
Esta liberación proporciona un “sentimiento de alivio, de emoción profunda y sincera” para Kamel Daoud, que añade que “la libertad de un escritor es la libertad de todo un pueblo”. Este anuncio se produce después de varios meses de tensiones entre París y Argel por varias cuestiones, desde el acuerdo de inmigración franco-argelino de 1968 hasta el reconocimiento por parte de Francia de la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental. El ganador del Premio Goncourt 2024 – por su libro Horas – y columnista en Punto espera verlo como un primer paso hacia unas relaciones franco-argelinas más pacíficas, “no sólo para las relaciones bilaterales, sino sobre todo para que Argelia pueda sanar sus relaciones con el resto del mundo”.
LEER TAMBIÉN Boualem Sansal: las negociaciones secretas que permitieron su liberaciónPero “la relación es compleja y los cálculos políticos internos siguen muy presentes en todos los países”, lamenta Kamel Daoud. “No es el momento de buscar los motivos de su liberación, sino de acoger a un escritor en un país libre. El encarcelamiento de Boualem dice menos de lo que escribe que de lo que Argelia se ha convertido y de lo que debería ser. »
“Lo primero que saboreamos es la libertad de caminar por un jardín”
para descubrir
canguro del dia
Respuesta
Se espera que un avión militar alemán aterrice en Argel esta tarde y lleve a Boualem Sansal a Alemania. Allí el escritor debería recibir primero tratamiento hospitalario. Durante su encarcelamiento, su familia expresó repetidamente su preocupación por la salud de Boualem Sansal, que estaba siendo tratado por cáncer de próstata. ¿Qué hará una vez que llegue a Francia? “Verá a sus amigos, a sus editores, a sus familiares”, piensa Kamel Daoud. Cuando salimos de una prisión, física o simbólica, lo que saboreamos ante todo es la libertad de caminar por un jardín, de sentarnos sin sentirnos oprimidos. »
LEER TAMBIÉN Los cabilas, un pueblo que resiste a pesar de la represiónOtro francés, Christophe Gleizes, sigue detenido en Argelia. El periodista deportivo fue condenado el 29 de junio a siete años de prisión por “apología del terrorismo” tras haber estado en contacto con un director de un equipo de fútbol de Cabilia. Su juicio de apelación ha sido fijado para el 3 de diciembre.
About The Author
