Ocho policías penitenciarios Prisión de Ivrea fueron declarados culpables de falsificación de documentos. Las sanciones, de entre 1 año y 6 meses y 1 año y 8 meses, se refieren a la falsificación de documentos que Describieron las caídas y accidentes de los prisioneros. como hechos fortuitos, cuando en realidad sirvieron para encubrir episodios de violencia interna. La historia comienza en marzo de 2016, cuando la asociación Antigone recibió las primeras cartas de los presos: historias de golpizas y abusos que, a falta de pruebas inmediatas, corría el riesgo de permanecer invisible. Estos informes dieron lugar a tres procedimientos penales separados, inicialmente bloqueados por dos solicitudes de desestimación del Ministerio Público. Sólo la solicitud de citación presentada por Antígona al fiscal del Tribunal de Apelación de Turín, aceptada en 2020, permitió dar un nuevo impulso a las investigaciones.
Hoy, después de diez años de batallas judiciales, la sentencia confirma lo que los propios abogados de la asociación habían denunciado: “Los documentos presentados por los policías condenados que relataban caídas accidentales y accidentes eran falsos y en realidad servían para ocultar comportamientos violentos cometidos contra las personas detenidas en el establecimiento penitenciario”. Para episodios de lesionesSin embargo, el plazo de prescripción impedía cualquier condena, porque en ese momento aún no se había tipificado el delito de tortura.
“La sentencia de hoy es importante porque confirma lo que informamos”, comenta. Simona FilippiAbogado y jefe de litigios de Antigone. Patrizio Gonnellapresidente de la asociación, subraya el peso de la sociedad civil en la aparición de estos hechos: “La sentencia de hoy nos dice que hubo violencia y que hubo un intento de encubrirla. Fueron diez largos años, agotadores para las víctimas y también para nosotros. Pero la determinación da sus frutos. Y de una forma u otra, la justicia llega”.
La sentencia constituye también una advertencia: las estructuras penitenciarias deben ser controladas constantemente y la colaboración entre asociaciones, garantes de los detenidos y autoridades judiciales se afirma como una herramienta esencial para sacar a la luz abusos que de otro modo permanecerían en la sombra.
El artículo “Violencia pasada por accidentes y caídas”, ocho guardias de prisión condenados por falsificación, procede de Il Fatto Quotidiano.