El Premio Booker británico es uno de los premios literarios más prestigiosos del mundo. David Szalay lo recibió recientemente en su nombre novedoso Carneque está en alemán bajo el título lo que no se puede decir apareció. Iris Radisch y Adam Soboczynski hablan en el nuevo episodio del podcast del libro ¿Qué estás leyendo actualmente? sobre este espléndido trabajo. Se trata de István, que crece con su madre en una urbanización prefabricada húngara y acaba en los círculos más altos de Londres por caminos sinuosos. ¿Podrá avanzar en la sociedad? ¿Qué significa ser hombre hoy? ¿Es un asesino? Y si es así, ¿sigues siendo una buena persona? Szalay nos lleva a las profundidades de la existencia humana.
Lo que también sabes sobre la vasta novela romántica de Bodo Kirchhoff Primer plano de una mujer alejándose Puedo decir: Terese sigue a su marido a la India para sorprenderlo con su amante. ¿Puede funcionar bien?
Esta vez nuestro clásico es la famosa historia de Herman Melville Bartleby el escriba. Se trata del gran oponente de la literatura: negarse a realizar cualquier trabajo de oficina se convierte en el lema de la vida moderna.
Nuestra cita del mes proviene del volumen de cuentos. Historias 2 la escritora estadounidense Joy Williams.
El mensaje “¿Qué estás leyendo?” equipo Puede contactarnos en buecher@zeit.de.
Referencias literarias:
- David Szalay: lo que no se puede decir. Novedoso. AD Inglese contra Henning Ahrens. Claassen Verlag, Berlín 2025, 384 páginas, 25,00 euros
- Bodo Kirchhoff: Primer plano de una mujer alejándose. Novedoso. dtv, Múnich 2026, 576 páginas, 28,00 euros
- Hermann Melville: Bartleby, el escriba. AD English contra Jürgen Krug. Insel Verlag, Berlín 2019, 88 páginas, 14,00 euros
- Joy Williams: Historias 2. Anuncio en inglés contra Julia Wolf. dtv, Múnich 2025, 320 páginas, 26,00 euros
About The Author
