Tras una disputa sobre la cancelación de tres librerías nominadas, el Ministro de Cultura Weimer cancela la ceremonia de entrega de premios. No cree que sea posible honrar adecuadamente a los ganadores.
10 de marzo de 2026 | 1:49 minutos
“Donde la libertad de expresión está en casa”: con este lema el Premio de la Librería Alemana debería entregarse en exactamente una semana a 118 librerías especialmente concurridas.
El hecho de que el Ministro de Cultura, Wolfram Weimer, haya eliminado a tres librerías de la lista de nominaciones debido a “cuestiones constitucionales” es jurídicamente sensible y ahora está llegando a varios tribunales.
… Desde 2015, la República Federal de Alemania premia a las librerías independientes y gestionadas por sus propietarios en Alemania. En la ceremonia anual de premios se premia a 118 librerías en distintas categorías. El premio incluye un premio acumulado de entre 7.000 y 25.000 euros.
Weimer hace controlar las librerías por la Oficina de Protección de la Constitución
El motivo central de estas preocupaciones es una cuestión controvertida en la Oficina Federal para la Protección de la Constitución. El Ministro de Cultura hizo revisar las tres librerías de izquierda “The Golden Shop”, “Rote Straße” y “Zur swaying Weltkugel” según el llamado proceso Haber antes de eliminarlas.
…se trata de una investigación realizada por una autoridad de la Oficina Federal para la Protección de la Constitución para verificar si existe información de inteligencia contra una organización o persona. El procedimiento se utiliza para examinar proyectos financiados con fondos públicos. Las personas afectadas no serán informadas del asunto.
La librería “Golden Shop” en Bremen
Fuente: dpa
El hecho de que en la ceremonia de entrega de premios se tenga en cuenta el proceso de Haber se debe a que se concede un premio estatal en metálico. Sin embargo, existen numerosas críticas a la aplicación del procedimiento en el caso de los precios de librería:
“El llamado proceso Haber tiene como objetivo impedir que el dinero del Estado beneficie a asociaciones extremistas”, explicó a Hessischer Rundfunk Sebastian Guggolz, presidente de la Asociación Alemana del Comercio del Libro.
Sólo eligiendo el término, cuando hablamos de librerías, nos damos cuenta de que algo no va bien.
Sebastian Guggolz, presidente de la Asociación Alemana del Comercio del Libro
Cherno Jobatey habla periódicamente con políticos para mostrarles su vida privada. Esta vez nuestro invitado es el comisario federal de Cultura y Medios de Comunicación, Wolfram Weimer.
17/02/2026 | 4:32 minutos
Discusión controvertida sobre la recuperación de datos
También es controvertido si existe una base legal suficiente para la recuperación de datos en un caso específico. La solicitud de datos en el procedimiento Haber se basa a menudo en el artículo 19, apartado 1 de la Ley Federal de Protección Constitucional.
Según esto, la Oficina Federal para la Protección de la Constitución puede transmitir datos personales a otras autoridades, entre otras cosas, si una persona representa una amenaza concreta al orden fundamental libre y democrático. Esta norma en realidad sirve a la seguridad del Estado. Es controvertido si el Reglamento puede aplicarse al procedimiento Haber en el contexto de la concesión de financiación estatal.
El líder verde, Felix Banaszak, criticó el nombramiento del nuevo ministro de Cultura en “Lanz” en 2025. Wolfram Weimer lo acusó luego de “borrar la cultura”.
19 de junio de 2025 | 65:23 minutos
El abogado critica la influencia en la política cultural
Sven Adam, abogado de una de las librerías afectadas, explica a ZDFheute su preocupación: “La Oficina para la Protección de la Constitución sólo puede transmitir datos si realmente se trata de cuestiones de seguridad de alto nivel”.
No es su trabajo influir en la política cultural.
Sven Adam, abogado
Adam critica también la falta de transparencia del proceso: “Un proceso no podría ser más opaco. Si la implementación del proceso Haber y la eliminación de las librerías de la lista de premiados no se hubieran filtrado a la prensa, las librerías nunca se habrían enterado de este proceso”.
Incluso fueron engañados abiertamente haciéndoles creer que no habían sido seleccionados por el jurado.
Sven Adam, abogado
Al respecto, Adam hace referencia a un correo electrónico de rechazo enviado a las tres librerías, en el que se afirmaba que el jurado independiente no había sido seleccionado. Sin embargo, el mismo jurado afirmó en un comunicado a principios de esta semana que la decisión posterior de eliminar a las tres librerías de la lista de ganadores del premio había sido tomada por el Comisario Federal.
El nombramiento del editor Wolfram Weimer como viceministro de Cultura en 2025 ha encontrado resistencia. Los operadores culturales y LobbyControl han expresado su preocupación por su idoneidad e independencia.
30 de abril de 2025 | 1:44 minutos
“Rechazo estandarizado”: el portavoz de Weimer defiende su enfoque
Un portavoz de Weimer justificó el procedimiento de rechazo diciendo que, al igual que con los demás solicitantes rechazados, se envió un “rechazo estandarizado”. “Por razones de confidencialidad no había otra manera de abordar los tres casos concretos en cuestión”, afirmó la portavoz.
Debido al correo electrónico de rechazo, el abogado Adam dice que ahora le gustaría examinar una denuncia de supervisión ante la Cancillería, cuyo área de responsabilidad es el Comisario Federal de Cultura y Medios de Comunicación.
Jannik Jaschinski, de la Sociedad por los Derechos de la Libertad, ve un problema fundamental en la falta de transparencia de las autoridades: criterios como la fidelidad a la Constitución podrían, en determinadas circunstancias, influir en la decisión sobre la asignación de fondos estatales. Pero un intercambio de información no transparente entre autoridades dificulta la protección legal efectiva.
Esto dificulta la revisión judicial y genera preocupación de que conclusiones irrelevantes o pretextuales puedan reemplazar una decisión de selección bien fundada.
Jannik Jaschinski, coordinador de juicios de la Sociedad de Derechos Civiles
El actor Paul-Maximilian Pira cree que Wolfram Weimer no es apto para ser ministro de Cultura y ha lanzado una petición que ya han firmado más de 18.000 personas.
30 de abril de 2025 | 4:45 minutos
Las librerías emprenden acciones legales
En cualquier caso, las tres librerías excluidas de la lista están emprendiendo acciones legales. Por la concesión del premio se presentó una demanda ante el Tribunal Administrativo de Berlín contra el Comisario Federal de Cultura y Medios de Comunicación. También debería examinarse la legalidad del procedimiento Haber.
Se ha presentado otra demanda ante el Tribunal Administrativo de Colonia contra la Oficina Federal para la Protección de la Constitución. Critica la transmisión de información por parte de la Oficina de Protección de la Constitución.
Las bibliotecas exigen transparencia
Las librerías también quieren presentar reclamaciones de información contra la Autoridad de Weimer y la Oficina Federal para la Protección de la Constitución para saber con mayor precisión qué información se comunicó sobre ellos.
Por lo tanto, el caso del Premio de la Librería Alemana podría dar lugar a una aclaración judicial de cuestiones fundamentales sobre las competencias de la Oficina para la Protección de la Constitución y otras autoridades en relación con el proceso Haber.
Leticia Enders, Fabio Leindecker y Samuel Kirsch trabajan en la redacción de Derecho y Justicia del ZDF.
¿Quieres mantenerte actualizado? Entonces el canal WhatsApp de ZDFheute es el lugar adecuado para usted. Aquí recibirás las noticias más importantes en tu smartphone. Participe en encuestas o inspírese con nuestro podcast “Short Time Out”. Para registrarse: Canal WhatsApp de ZDFheute.
Las noticias de hoy 10 de marzo de 2026 a partir de las 19:00 horas informan sobre este tema.
About The Author
