Mientras los visitantes se maravillan con las imponentes torres, la autoridad de construcción de la catedral reemplaza la tecnología y mantiene la mampostería. Es una batalla silenciosa contra el tiempo.
Tormentas, calor, guerras: casi 1.000 años han dejado su huella en la catedral de Speyer, protegida por la UNESCO. Cuando se habla de conservar la impresionante catedral, muchos piensan en las piedras antiguas y los imponentes muros. Pero la vida cotidiana de la sociedad constructora de la catedral también pasa por la tecnología moderna. Porque sin electricidad, incluso la catedral permanece a oscuras y sorprendentemente silenciosa.
Uno de los últimos grandes trabajos de mantenimiento se ha llevado a cabo en secreto, como muestra ahora el balance del último año del cabildo catedralicio: la sustitución del transformador que suministra energía a la catedral. El antiguo sistema data de 1963 y ya mostraba sus años.
Entre la eternidad y la tecnología
Originalmente diseñado para un consumo de energía significativamente mayor, el transformador recientemente se ha considerado significativamente sobredimensionado. El consumo ha disminuido gracias a las luces LED y otras medidas de ahorro energético. Sin embargo, el transformador corría el riesgo de sufrir daños debido al bajo uso persistente. Las consecuencias habrían sido graves: no sólo se habrían apagado las luces, sino que también los altavoces y el sistema de prevención de incendios se habrían visto comprometidos.
El flujo de aire para los órganos ahora también se genera eléctricamente. Ergo: Sin electricidad la catedral está en silencio. La empresa constructora de la catedral, junto con la empresa municipal de Speyer, sustituyó la tecnología por un nuevo transformador adaptado a las necesidades.
Las obras de las torres orientales, sin embargo, son visibles desde lejos. Desde marzo de 2025 se están realizando obras de renovación en la zona superior de la torre sureste, en tres plantas abiertas de la torre. Pero sólo con los andamios quedó claro el alcance de los daños en las superficies de piedra natural.
El viento y el tiempo han puesto a prueba las piedras. El drenaje de agua resultó ser especialmente problemático: las fuertes lluvias, que se producen cada vez con más frecuencia debido al cambio climático, han desbordado los sistemas anteriores. Junto con las autoridades patrimoniales, se diseñaron nuevas gárgolas y se arreglaron bordes de goteo para evitar daños.
Los hallazgos de la torre sureste se están incorporando ahora a los trabajos en la torre noreste de enfrente. También allí hay daños considerables: piedras sueltas y terrones de yeso desprendidos atestiguan el esfuerzo.
Por este motivo se modificó el proyecto original: en lugar de renovar completamente una torre, se adelantaron los pisos superiores de la torre noreste. La conservación de la catedral sigue siendo una tarea constante de cara al gran aniversario de 2030, entre el ladrillo medieval y la tecnología moderna.
dpa