En la ceremonia del César se abordaron las amenazas que la inteligencia artificial supone para los actores, el cine y la cultura. Con esta frase el actor Emmanuel Curtil retó al nuevo ministro de Cultura : “Necesitamos legislar y proteger a los artistas y al público en lugar de a los gigantes tecnológicos”.
Nos equivocaríamos al suponer que se trata sólo de una cuestión empresarial. La amenaza que plantea la inteligencia artificial generativa constituye un verdadero desafío para nuestra excepción cultural y para Francia. El 3 de febrero supimos que 11 actores de doblaje, cuyo talento había sido saqueado por dos empresas estadounidenses, Fish Audio y Voice Dub, les habían enviado una denuncia formal antes de llevarlos a los tribunales.
Lo que realmente está en duda es nuestro futuro, en el sentido de que nos estamos preparando para un mundo deshumanizado. Sin supervisión ni regulación, la fabulosa herramienta de complemento y apoyo al ser humano que constituye la inteligencia artificial podría transformarse en un factor de debilitamiento quizás histórico de la cultura, el pensamiento y las capacidades humanas.
Nos encontramos en un “momento político y social” un tanto extraño y desestabilizador, en el que los depredadores parecen haber tomado el poder sobre nuestras vidas: tensiones geopolíticas, desestabilización política, sentimientos de abandono de las poblaciones, radicalismo que inunda el debate público con sus excesos, borramiento de la persona humana… Es larga la lista de las razones por las que tenemos la impresión de no tener ya control sobre nada, de haber perdido el control…
Probablemente te sorprendamos. Los dobladores nos consideramos la encarnación de la pérdida de control de Francia sobre sí misma. Porque Francia se jacta desde hace años de ser el país de excepción cultural, de ser el país que defiende un cierto espíritu, una determinada relación audaz con la cultura. Pero Francia está entre los primeros en abandonar el juego ante la inteligencia artificial estadounidense que viene a saquear a nuestros artistas, sin frenos, sin control y sin respuesta de nuestros líderes políticos. Es incomprensible.
Lógicamente, nosotros, como actores, podríamos haber esperado que frente a tal amenaza hubiera un gobierno, funcionarios electos, que se levantaran para proteger nuestra cultura francesa, sus actores, sus artistas, su preciosa excepción cultural. Este habría sido el caso hace unos años. Ya no. Francia arrió su bandera.
Sin embargo, en lo que respecta a la IA, todavía hay tiempo para actuar para proteger a nuestros niños, nuestra excepción cultural francesa y nuestra soberanía en la preservación de nuestra lengua. Sin embargo, estamos colectivamente paralizados por el desafío que presenta la inteligencia artificial.
Existe un miedo comprensible a perderse este fabuloso cambio tecnológico. Creemos que establecer límites podría constreñir nuestra economía y limitar nuestras actividades francesas en este ámbito.
En este contexto, ¿deberíamos aceptar dejar el futuro de nuestros hijos en manos de las máquinas, sin medir realmente el impacto de este enfrentamiento deshumanizado en su creatividad, sus capacidades cognitivas o su búsqueda independiente de conocimiento? ¿Deberíamos dejar pasivamente que nuestros hijos estén expuestos a contenidos engañosos (Deepfake), víctimas de suplantación de identidad y usos maliciosos (acoso, manipulación, fraude)?
De hecho, los más jóvenes son las primeras víctimas de esta “industrialización de la mentira y el engaño”.
Algunos países, como Dinamarca, están experimentando con respuestas más proactivas, cuyo objetivo es proteger mejor legalmente las voces y las imágenes de las personas frente a los Deepfakes. ¡Entonces es posible! No tenemos ninguna ambición de prohibir la inteligencia artificial. Promovemos un marco de protección que puede calificarse como “pro-innovación” y “anti-abuso”. Francia acaba de prohibir las redes sociales para los niños menores de 15 años. Los diputados adoptaron un texto en un instante.
Pero para proteger nuestra excepción cultural, nos encontramos frente al muro de las imposibilidades: imposible debido a Europa, imposible porque ya lo estás, todavía no estamos muertos, imposible porque apenas estamos en el comienzo de la IA, imposible porque faltan pruebas.
Imposible. Imposible. Imposible. En lugar de protegernos, se nos prometen beneficios para ayudarnos a morir.
Se nos ofrece una especie de eutanasia artística. ¡Lo rechazamos! Lo rechazamos porque creemos en el futuro. Lo rechazamos porque creemos en nuestra excepción cultural. ¡Lo rechazamos porque creemos en usted, señora Ministra!
*Brigitte Lecordier, Jean Vandescasteele, Patrick Kuban y Emmanuel Curtil, miembros de la asociación LES VOIX y portavoz del colectivo #TouchePasMaVF
About The Author
