S4QE7C25RRCZXG3A4KKCWCZLJQ.jpg

Encarcelado en Argelia desde noviembre de 2024, el escritor franco-argelino Boualem Sansal fue liberado el miércoles “por razones humanitarias”, anunció la presidencia argelina en un comunicado de prensa. El 10 de noviembre, el presidente alemán Frank-Walter Steinmeier pidió perdón a su homólogo Abdelmadjid Tebboune y se ofreció a darle la bienvenida al otro lado del Rin. Boualem Sansal fue condenado en marzo de 2025 a cinco años de prisión por “ataque a la unidad nacional”. Para el historiador Benjamin Stora, que publica con Thomas Snégaroff Francia/Argelia: anatomía de una lágrima (Las Arenas), si esta liberación marca el comienzo de un acercamiento entre París y Argel, los dos países no podrán evitar un trabajo en profundidad para resolver todas sus diferencias.

¿Se puede atribuir la liberación de Boualem Sansal al cambio de inquilino de la plaza Beauvau?

La llegada de Laurent Núñez al Ministerio del Interior fue sin duda decisiva. Tiene otra forma de hacer las cosas, mucho menos directa, menos frontal que la de su predecesor, Bruno Retailleau. Este último tuvo un enfoque muy acusatorio. También están los esfuerzos realizados entre bastidores por la diplomacia francesa, en particular en la cuestión del “liderazgo alemán”.

La intervención de Berlín sobre este tema puede parecer contradictoria…

En realidad, esta idea no es nueva. La cuestión llevaba varios meses sobre la mesa y ya había sido discutida entre diplomáticos alemanes y franceses. Alemania desempeña un papel muy importante en las negociaciones en curso en Bruselas entre Argelia y la Unión Europea sobre cuestiones económicas, derechos de aduana e importaciones de gas. Como las relaciones entre Francia y Argelia eran malas, no era ilógico pasar por Alemania. Francia y Argelia no podían permanecer en esta situación, no interesaba a ninguno de los dos. Hay cuestiones demasiado importantes en juego.

¿Deberíamos esperar una normalización de las relaciones diplomáticas con esta liberación?

La crisis entre Argelia y Francia fue muy dura y muy profunda. De una forma u otra dejará huellas. No podemos actuar como si nada hubiera pasado y por eso creo que tendremos que proceder paso a paso. En primer lugar estarán las cuestiones económicas, que son muy importantes. Muchas empresas francesas están preocupadas.

Pero aún quedan muchos obstáculos. Empezando por el encarcelamiento del periodista Christophe Gleizes. Lamento esta movilización, especialmente por parte del mundo del deporte. (el periodista francés fue detenido en mayo de 2024 mientras informaba sobre el fútbol argelino, ndr.), no alcanzó la del comité de apoyo a Boualem Sansal. Entonces habrá preguntas que no podrán resolverse de la noche a la mañana. La posición de París sobre el Sáhara Occidental, la cuestión de la OQTF (obligaciones de salida del territorio francés), las cuestiones de seguridad en el Sahel, las cuestiones migratorias. Y luego está el trabajo sobre la memoria.

A este respecto, el miércoles se reunirá con historiadores argelinos en Marsella.

Después de presentar mi informe al Presidente, se decidió conceder becas a investigadores argelinos para que puedan trabajar en los archivos franceses. Esta reunión se produjo en este marco y se celebró a pesar de la crisis. Pero esta liberación es un alivio, porque temía que esta crisis diplomática retrasara, o incluso borrara por completo, el importante trabajo conmemorativo realizado en los últimos años. La extrema derecha, que está presionando las puertas del poder, tiene una agenda para desbaratar este trabajo. Debe protegerse el reconocimiento por parte de Francia de la tortura, el acto colonial y sus consecuencias.

About The Author