Foto de : La Presse
Ángela Bruni
“La redacción del discurso de Donald Trump fue un error”. El presidente de la BBC, Samir Shah, envió hoy una declaración escrita al Comité de Cultura, Medios y Deporte del Parlamento. Dos secciones del discurso del presidente de Estados Unidos del 6 de enero de 2021, pronunciadas con menos de una hora de diferencia, se unieron y la edición no enfatizó que Trump también dijo que quería que sus seguidores protestaran pacíficamente. La emisora pública británica fue acusada de haber alterado el texto para que pareciera que el magnate había alentado explícitamente los disturbios en el Capitolio en los que cinco personas perdieron la vida.
“En última instancia, aceptamos que la forma en que fue redactado el discurso dio la impresión de un llamado directo a la acción violenta. La BBC quisiera disculparse por este error de juicio”, dijo la emisora pública en un comunicado. Las renuncias del director general Tim Davie y de la directora general de noticias Deborah Turness se producen cuando la BBC se embarca en negociaciones cruciales con el gobierno sobre la renovación de sus estatutos, que establecen la misión, los objetivos públicos y la financiación de la corporación.
En noviembre pasado, la ministra de Cultura británica, Lisa Nandy, anunció que el gobierno revisaría la ley para considerar otras formas de financiar el negocio, excluyendo el uso de impuestos generales para financiarlo. El gobierno se ha comprometido a aumentar la tarifa de licencia de acuerdo con la inflación cada año hasta 2027. Después de años de congelaciones de licencias, la BBC se encontró cada vez con más problemas de liquidez y tuvo que hacer recortes drásticos a la organización en una búsqueda desesperada de ahorros. Para 2023, medio millón de personas habrán cancelado la tarifa de la licencia, a medida que las audiencias más jóvenes recurran a YouTube y muchas personas obtengan sus noticias a través de las redes sociales en lugar de la televisión.