Entre los tres países que abrieron una investigación sobre el sabotaje de los gasoductos Nord Stream en el otoño de 2022, Alemania es el único que la ha continuado durante más de tres años. Ahora que el caso casi ha terminado, la policía federal alemana ha identificado al menos a siete personas sospechosas de haber participado de diversas formas en el ataque, cree que es posible la implicación de altos funcionarios ucranianos y lo único que impide que el primero de los sospechosos sea juzgado en un tribunal alemán es una sentencia del Tribunal de Casación italiano.
Empecemos desde el principio. Nord Stream 1 y Nord Stream 2 eran dos gasoductos submarinos ubicados en el Mar Báltico y propiedad de Gazprom, la principal empresa energética de Rusia. Ambos fueron construidos para transportar gas ruso a Europa a través de Alemania, pero Nord Stream 2 nunca entró en servicio.
El 26 de septiembre de 2022, siete meses después de la invasión rusa de Ucrania y después de semanas de amenazas rusas de cortar el suministro de gas a través de esta ruta, ambos gasoductos resultaron gravemente dañados por múltiples explosiones. Según un estudio publicado en Naturaleza estos generaron una de las mayores fugas de metano provocadas por actividades humanas, tanto es así que una semana después del ataque, el metano en el Mar Báltico era hasta 10.000 veces superior a los niveles normales. Nadie se atribuyó nunca la responsabilidad del ataque, pero inmediatamente se habló de sabotaje.
La primera hipótesis que circuló fue que podría ser Rusia, que tendría interés en explotar sus exportaciones energéticas para presionar a los gobiernos occidentales aliados de Ucrania. Luego se extendió la idea de que el ataque era obra de ciudadanos ucranianos (o ucranianos y rusos), quizás cercanos al gobierno ucraniano y con la intención de atacar una de las principales fuentes de ingresos rusos, o quizás cercanos al gobierno ruso y involucrados en una operación. banderas falsases decir, una acción rusa presentada como una iniciativa ucraniana. También se ha difundido una tercera hipótesis, nunca considerada verdaderamente concreta, a saber, que podrían tratarse de los servicios secretos estadounidenses y noruegos.
Como se mencionó, tres países abrieron investigaciones, pero a principios de 2024, Suecia y Dinamarca cerraron sus investigaciones por cuestiones jurisdiccionales o falta de pruebas legales suficientes. Alemania, sin embargo, continúa investigando y cree que en el sabotaje participaron ciudadanos ucranianos.
Según la investigación, cuyos detalles fueron revelados por varios medios alemanes e internacionales, el grupo responsable del ataque a los gasoductos zarpó el 7 de septiembre de 2022 desde Rostock, puerto alemán en el mar Báltico, a bordo de un velero de 15 metros llamado Andromeda (un Bavaria Cruiser 50), alquilado en la isla alemana de Rügen. El material explosivo habría sido traído en los días anteriores en camión: habrían utilizado una mezcla de dos potentes explosivos, habitualmente utilizados con fines militares. Tras algunas paradas por repostaje y condiciones meteorológicas –en la localidad alemana de Wieck auf dem Darß, en la isla danesa de Christiansø y en el puerto sueco de Sandhamn–, se dirigirían el 13 de septiembre hacia los gasoductos. Después del ataque, el yate fue devuelto al fletador.
El “Andrómeda”, el velero que se cree fue utilizado en el ataque, encalló en la isla alemana de Ruegen el 17 de marzo de 2023 (Sean Gallup/Getty Images)
Las investigaciones revelan que el grupo de saboteadores estaba formado por siete personas: un capitán, un coordinador, un experto en explosivos, tres buzos y una buzo. Sus identidades no han sido reveladas oficialmente, pero sí a través de documentos de investigación y de fiscalía que llegaron a los periódicos. En los documentos alemanes se citan por su nombre y la inicial de su apellido, porque la ley alemana protege a los sospechosos enmascarándolos. Dos de ellos fueron detenidos.
El primero fue Serhii K. (nombre completo Kuznetsov, como se reveló más tarde), un ciudadano ucraniano de 46 años. Según reconstrucciones periodísticas, se trata de un veterano del SBU, los servicios de inteligencia ucranianos. En febrero de 2022, después de la invasión rusa, se uniría a una unidad especial del ejército y lideraría un destacamento de defensa aérea en la (luego infructuosa) batalla para capturar Kiev. En la operación de sabotaje del gasoducto habría tenido un papel de decisión y coordinación.
Sehrii Kuznietsov regresa a prisión tras el fallo de apelación que confirma la extradición, 22 de agosto de 2025, Bolonia (Foto de Massimiliano Donati/Getty Images)
Kuznetsov fue arrestado en Italia sobre la base de una orden de arresto emitida por Alemania el 21 de agosto, mientras estaba de vacaciones cerca de Rímini con su familia. Alemania solicitó su extradición y los tribunales italianos se la concedieron, pero los abogados de Kuznetsov apelaron: ahora se espera la opinión final del Tribunal de Casación. Kuznetsov se encuentra en prisión preventiva en la prisión de Dozza en Bolonia, donde inició una huelga de hambre durante 11 días, denunciando que no recibía una nutrición adecuada. En Alemania se le acusa, entre otras cosas, de sabotaje inconstitucional y corre el riesgo de ser condenado a hasta 15 años de prisión.
El segundo es Volodymyr Z. (posteriormente identificado como Zhuravlov), otro ucraniano que se cree que es uno de los cuatro buceadores. Fue arrestado en Polonia el 30 de septiembre, pero a diferencia de los tribunales italianos, los tribunales polacos no concedieron su extradición. En octubre ordenaron su liberación inmediata, pero se espera que los fiscales alemanes apelen.
Polonia se encuentra entre los gobiernos europeos más críticos con la investigación alemana: Slawomir Cenckiewicz, jefe de la agencia de seguridad del gobierno polaco, la calificó de “loca” en términos de sus intereses para Polonia y la OTAN. El primer ministro polaco, Donald Tusk, comentó el fracaso de la extradición de Zhuravlov afirmando que “el problema del gasoducto Nordstream 2 no es que haya sido volado, sino que haya sido construido” (el gasoducto fue inmediatamente criticado por quienes creían que aumentaría la dependencia de la Unión Europea del gas ruso, y después de la invasión de Ucrania el gobierno alemán no concedió una licencia de funcionamiento).
Volodymyr Zhuravlyov durante la audiencia en la que Polonia rechazó la extradición a Alemania, Varsovia, 17 de octubre de 2025 (Foto de Omar Marques/Getty Images)
Se cree que el segundo buceador es Valeria T., una ciudadana ucraniana de 40 años que, antes del inicio de la guerra, enseñaba en una escuela de buceo en Kiev con Zhuravlov y Yevhen U., otro hombre en la lista de sospechosos. Yevhen U. supuestamente formaba parte de un segundo grupo que también planeaba volar el gasoducto TurkStream, que transporta gas ruso a Europa a través de Turquía. Según los investigadores, esta operación fue cancelada y Yevhen U. se unió al grupo en dirección al Mar Báltico. Según la reconstrucción del periódico alemán. El zietActualmente se encuentra en Ucrania.
Los hombres quinto y sexto que surgirían de las investigaciones serían Vsevold K., un soldado ucraniano que, según diversas investigaciones periodísticas, habría sido entrenado en Alemania y que habría muerto en combate en Ucrania en diciembre de 2024; y Rustem A., un empresario ucraniano de 41 años. Su papel en el ataque no está del todo claro. Finalmente estaría el patrón, un marinero de Odessa cuyo nombre real se desconoce, sólo los que utilizó en los pasaportes falsificados para la operación.
No está claro si el gobierno o las autoridades ucranianas estuvieron involucrados en la operación y en qué medida, pero hay al menos tres elementos que sugieren que el grupo pudo haber tenido vínculos con partes del estado o al menos con funcionarios de alto rango.
El primero se refiere a Jouravlov: Alemania ya había intentado detenerlo en el verano de 2024, pero, según diversas reconstrucciones periodísticas, logró huir a Ucrania en un coche con matrícula diplomática. La segunda es que algunos de los documentos utilizados por los sospechosos en la operación eran auténticos, incluso si los nombres fueran falsos: esto indicaría que fueron creados por alguien dentro del aparato ucraniano. La tercera es el resultado de una investigación de los servicios secretos holandeses y de la CIA, la agencia de inteligencia exterior estadounidense, según la cual la operación fue concebida por el ex jefe del Estado Mayor del ejército ucraniano, Valeriy Zalushny. Según el periódico alemán spiegel También se cree que está involucrado Roman Chervinsky, exjefe de la inteligencia ucraniana. No está claro si el presidente Volodymyr Zelensky estaba al tanto de la operación.