Se convirtió en un eslogan, gritado a todo pulmón y coreado por toda una juventud que se manifestó para poner fin al período Orban en Hungría: “¡Ruszkik haza!” » también resonó en los pasillos del metro de Budapest, la capital del país. Literalmente significa: “¡Rusos, váyanse a casa!” “.
Las sospechas de colusión entre los líderes húngaros y Rusia acompañaron el final de la campaña. Al mismo tiempo, como aspecto negativo, el oponente Péter Magyar parece proeuropeo. “Elegimos entre Oriente y Occidente, entre propaganda y debate público honesto, entre corrupción y vida pública honesta”, afirmó Magyar, que ganó las elecciones con un resultado inequívoco. “Esta noche terminará la pesadilla que hemos vivido en los últimos años”, afirmó también durante la jornada.
Viktor Orbán, por su parte, no ocultó sus vínculos con distintos regímenes, subrayando, en sus declaraciones del domingo, sus amistades en todo el mundo, “de Estados Unidos a China, pasando por Rusia y el mundo turco”.
Orban cerca de Putin
¿En qué medida influyó el acercamiento entre el régimen de Viktor Orbán y el de Vladimir Putin en el voto de los húngaros para seguir adelante? La relación entre los dos países es compleja y está marcada por una historia pesada. Durante varias décadas Hungría estuvo bajo la influencia directa de Moscú. En 1956 la revuelta del pueblo húngaro fue reprimida por el Ejército Rojo, que intervino brutalmente.
Sólo con la caída del régimen comunista y su ingreso a la OTAN en 1999, Hungría se volvió más hacia el oeste. Hasta su ingreso a la Unión Europea en 2004. Los jóvenes húngaros no vivieron las páginas más complejas de la relación ruso-húngara. Pero no parece querer correr el riesgo de escribir nuevas páginas.
Viktor Orbán, que ha hecho de su país de 9,5 millones de habitantes un modelo de democracia antiliberal, es considerado un ejemplo por muchos movimientos de extrema derecha en todo el mundo. También es cercano al presidente ruso Vladimir Putin y ha criticado periódicamente las sanciones de la Unión Europea contra Rusia desde que invadió Ucrania en 2022.
“¡Orban puede ir a Moscú!” »
En grabaciones hechas públicas recientemente por varios medios de comunicación, se escuchó al Ministro de Asuntos Exteriores húngaro, Péter Szijjarto, mostrar su deferencia hacia su homólogo ruso, Sergei Lavrov. Estas discusiones tuvieron el efecto de una bomba en la parte final de la campaña.
La tasa de participación aún no definitiva en estas elecciones, cuyo resultado se está examinando en muchas capitales del mundo, era del 77,80% a las 18.30 horas, superando el récord anterior del 70,5% registrado en las elecciones de 2002, según la comisión electoral.
El aumento de la participación fue especialmente marcado en las ciudades de tamaño medio y entre los votantes jóvenes, que, según los analistas, apoyan más a Péter Magyar. Cuando Viktor Orbán fue a votar el domingo, fue recibido por manifestantes. Entre ellos, Eniko Toth, de 32 años, blandiendo un enorme billete de avión falso. “Hemos impreso una tarjeta de embarque para el primer ministro Viktor Orbán para Moscú. Si pierde esta noche, podrá viajar a Moscú”, dijo la joven a la AFP.
El lema “¡Ruszkik haza!” », resonado en las calles y en el metro de Budapest durante toda la campaña y más aún en las horas siguientes al anuncio de los resultados, ha adquirido así una nueva resonancia, yendo más allá de la simple memoria histórica para convertirse en un mensaje político dirigido al poder en el poder. Recordar, lanzado desde las calles, que para algunos húngaros Rusia no sólo pertenece al pasado, sino que sigue siendo una línea roja para el futuro.