Sin sangre a pesar de un rastro de sangre: por qué “Marshals” pisotea el legado de “Yellowstone”.

En lugar de una escala épica, hay episodios: con “Marshals: A Yellowstone Story”, que comienza el 2 de marzo en el proveedor de streaming Paramount+, el otrora opulento universo de “Yellowstone” de Taylor Sheridan se reduce al tamaño de una serie de crímenes rutinarios en la red. Esto no es sorprendente: en Estados Unidos la serie de 13 capítulos se transmite por CBS, el canal principal de “NCIS” y “CSI: Vegas”.

Este primer spin-off tras el final de “Yellowstone” invita bastante a la reflexión. Mientras que Taylor Sheridan en su rancho de trabajo y en los spin-offs “1883” y “1923” hablaba con gran gesto de poder, tierra y sangre en todos los episodios, en los tres primeros episodios puestos a disposición del público hay una especie de CSI con sombrero de vaquero, en el que cada semana se resuelve un nuevo caso: persecución, tiroteo y visita final al bar incluidas.

“Marshals” sigue los acontecimientos de “Yellowstone”. Se ha vendido el rancho más grande de Montana y la responsabilidad ahora recae en la Reserva Broken Rock. Pero los Dutton llevan más de 100 años dejando su huella en el paisaje (normalmente bellamente fotografiado) y en la gente.

Alguien que siempre quiso distanciarse de su familia es ahora el centro de atención: Kayce Dutton (interpretado nuevamente por Luke Grimes), en realidad sólo quiere cultivar un terreno y escapar de la maldición de su familia. Pero un viejo amigo de los Navy SEAL, Calvin (Logan Marshall-Green), lo incluye en su equipo de alguaciles estadounidenses.

A partir de ese momento se debate entre dos mundos: la paz que desea en su pequeño rancho y su trabajo con los sheriffs, a quienes el público puede reconocer fácilmente por su tocado. Cuando Kayce usa un sombrero de vaquero, está trabajando en su rancho y ocupándose de asuntos personales. Cuando usa una gorra de béisbol con la bandera estadounidense, está en modo mariscal.

Kayce conoce el país y a su gente, tiene un fuerte sentido de la justicia y un instinto asesino largamente reprimido: “Con todos los lobos que hay, necesitamos buenos perros pastores”, dice una vez. Kayce es la guardiana de los inocentes y caza mafiosos y terroristas con Calvin, Belle Skinner (Arielle Kebbel), Miles Kittle (Tatanka Means) y Andrea Cruz (Ash Santos).

En su primera misión, Kayce presencia un ataque en el que Thomas Rainwater (conocido por la serie original: Gil Birmingham) resulta gravemente herido. El ataque está relacionado con una mina de tierras raras planificada en el río que pasa por Broken Rock: los residentes temen que el agua esté contaminada y que aumenten los casos de cáncer, y contraatacan.

Este conflicto sirve como una tensión general y es una de las innumerables referencias a los eventos de la serie principal, como el siniestro “Gene Dutton”, que invita a la violencia y quebranta la ley. Pero no es suficiente para más que unas pocas líneas significativas sobre la familia y el honor. “Marshals” no sólo es arbitraria como programa de detectives, sino que como serie de Dutton es bastante incruenta. Incluso si la sangre fluye a chorros.

Lo que es particularmente irritante es la forma radical en que “Marshals” cambia radicalmente a su personaje principal. En Yellowstone, Kayce era quien normalmente luchaba contra el legado de la violencia. Aquí también lo retoma sin dudarlo: los cadáveres podrían llenar fácilmente un cementerio entero en los tres primeros episodios. En cualquier caso, “Marshals” será un cambio bastante difícil para los fanáticos de “Yellowstone”.