En el juicio por accidente de tren Garmisch-Partenkirchen Con cinco muertos y decenas de heridos, los dos trabajadores ferroviarios acusados fueron absueltos. Así lo decidió el tribunal regional de Mónaco II.
La fiscalía había solicitado la suspensión de la pena de prisión para los dos hombres: un año de libertad condicional para el telefonista por homicidio y lesiones por negligencia, y dos años para el director de distrito responsable. Los abogados defensores de los acusados pidieron cada uno de ellos la absolución de sus clientes.
Cinco muertos, 70 heridos
Cinco personas murieron y más de 70 resultaron heridas en el descarrilamiento de un tren en Burgrain, cerca de Garmisch-Partenkirchen, hace tres años y medio. La razón fueron los rieles en mal estado. El fiscal planteó la hipótesis de que los dos acusados podrían haber evitado el accidente. El Tribunal no estuvo de acuerdo con la evaluación.
El fiscal ha constatado a lo largo de los años “fallos repetidos y sistemáticos” por parte del director del distrito, que retrasó repetidamente los trabajos de reparación.
La Fiscalía vio en el caso del telefonista sólo un “fallo temporal” tras años de trabajo impecable. El día antes del accidente no había avisado a un maquinista de que algo inusual había ocurrido en el lugar del accidente posterior.
Ambos acusados expresaron emoción durante el juicio y estaban muy preocupados por el incidente. Al inicio del juicio hicieron amplias declaraciones y pidieron disculpas a los dolientes y afectados. Tras las presentaciones de sus abogados, cada uno de ellos estuvo de acuerdo con las declaraciones de sus abogados defensores. El director del distrito volvió a subrayar su pesar por el accidente y deseó mucha fuerza a los afectados.
© dpa-infocom, dpa:260119-930-566257/3
About The Author
