000-34r64ct-6915c63a1b090108518203.jpg

El tema subyacente de la ceremonia del 13 de noviembre en el Hôtel-de-Ville de París será la música, en homenaje al “sentido de celebración” que los atentados pretendían socavar.

France Télévisions – Cultura editorial

Publicado


Tiempo de lectura: 4 minutos

El compositor francés Victor Le Masne, en un estudio, en París, el 2 de mayo de 2024. (JOEL SAGET/AFP)

El compositor Victor Le Masne, director musical de las ceremonias de los Juegos de París 2024, toma el relevo para dirigir la parte musical de las conmemoraciones de los diez años de los atentados del 13 de noviembre, el jueves 13 de noviembre, en París. El polifacético artista de 43 años diseñó en particular un réquiem, que se interpretará durante la ceremonia en el nuevo jardín conmemorativo cerca del ayuntamiento.

Esta partitura, así como el resto de piezas musicales que prefiere no desvelar, fueron realizadas en colaboración con las asociaciones de víctimas, para “Intentar estar lo más cerca posible de lo que sienten”dijo a la AFP. La ciudad de París y el sello Decca Records de Universal Music France se han unido al proyecto de realizar un álbum, titulado Fluctuat nec mergitur (13 de noviembre de 2015), todos los títulos realizados con motivo de la ceremonia conmemorativa, retransmitida en directo por France 2 a las 18 horas. Se lanzará digitalmente en todas las plataformas a las 8 p.m.

Un espíritu universalista

Para Víctor Le Masné, “el tono” de la ceremonia “Va a ser bastante serio”. “Tiene que ser sobrio, pero al mismo tiempo, en cierto modo, espectacular. Es una reflexión constante, saber exactamente dónde colocar el control deslizante emocional. Si es demasiado lacrimógeno, hay una forma de vulgaridad en querer persistir. Y si es demasiado ligero, no funciona en absoluto porque… estamos hablando de destinos”. confió a la AFP.

En este proyecto el compositor jugó con los códigos de lo litúrgico y lo sagrado pero para él permanecen “un réquiem secular”. “Hay un gran coro, pero sin palabras”, explica Víctor Le Masne. “Era también una búsqueda de la universalidad: no quería que fuera en un solo idioma, ni en latín, ni en francés, ni en inglés ni en ninguna otra cosa. Hay aliento en las voces. Me dije a mí mismo que el instrumento más orgánico posible era la voz humana. Era el instrumento de vida por excelencia.”

Un proyecto colectivo

El álbum, disponible después de la ceremonia, estará compuesto por 10 canciones que encarnan el espíritu rockero con numerosas composiciones originales de Victor Le Masne. Para la ocasión, el compositor creó un conmovedor réquiem interpretado por el coro de Radio Francia, la Orquesta de la Guardia Republicana y el Coro del 13 y grabado en el Studio 104 de la Maison de la Radio, así como en los legendarios estudios Motorbass, St-Germain y Ferber.

El réquiem reúne a artistas franceses e internacionales en torno a un mensaje común: el del recuerdo y la solidaridad. “Celebrar la resiliencia, la memoria y la vida” declara Víctor Le Masne.

Música de cortesía

Todos los beneficios del álbum se donarán a las asociaciones de víctimas: Life for Paris y 13onze15. Esto lo entiende Philippe Duperon, presidente de la asociación 13onze15: “El rock, la música, el canto, la amistad, la alegría de vivir, esto es lo que celebraron el 13 de noviembre quienes hoy son las víctimas, es esta cultura la que fue atacada. Seguir cantando con el coro de las víctimas, tocar, 10 años después, es resistir, es seguir adelante en la vida después”.

Arthur Dénouveaux, presidente de Life for Paris, se encuentra en el mismo estado de ánimo a pocas horas de la ceremonia y del lanzamiento del álbum: “Desde los cánticos de los aficionados en el Estadio de Francia hasta el rock del Bataclan y la música de las gradas de los distritos 10 y 11, la música vibró la tarde del 13 de noviembre de 2015. Y nunca dejó de acompañar a las víctimas y a sus seres queridos en su reconstrucción. Hasta que dio voz 10 años después con el Coro del 13”.

About The Author