La escena descrita en la audiencia es escalofriante. Este 24 de abril, en su apartamento del distrito 12, Éliane M., de 50 años, no pierde la paciencia. Su hija menor, Maya (el primer nombre ha sido cambiado), de 12 años, arañó el sofá con las uñas. Los muebles conservan una marca antiestética. Esta empresaria de eventos independiente obligó a su hija a arrodillarse contra la pared. Diez minutos más tarde la acostaría, todavía de rodillas, en el rellano frente a la puerta del apartamento. Aquí es donde supuestamente le afeitó la cabeza a su hija que lloraba. “Una escena particularmente humillante, ante los ojos de todos, para un niño cuya personalidad está en construcción”, denuncia el abogado del niño, Roman Leibovici.