Volvamos a la foto que congeló la noche de los atentados del 13 de noviembre de 2015

El 13 de noviembre de 2015, a las 21.36 horas, François Hollande fue informado de los primeros atentados terroristas mientras asistía al partido Francia-Alemania en el Stade de France. A pocos metros de él, el fotógrafo oficial del Elíseo toma una imagen que se ha vuelto simbólica. Diez años después, Marie Etchegoyen y el expresidente regresan a este momento congelado de la historia.

Viernes 13 de noviembre, 21.36 horas En el puesto de seguridad junto a las gradas del Estadio de Francia, François Hollande, entonces presidente de la República, se acerca el teléfono a la oreja. A su lado, un reloj digital marca la hora. Detrás del cristal se puede ver el campo, los aficionados que han venido a animar a Francia contra Alemania. Nada, a primera vista, sugiere la tragedia en curso, excepto quizás las dos detonaciones ocurridas unos minutos antes, señales del atentado suicida fuera del estadio.

La fotografía fue tomada por Marie Etchegoyen, fotógrafa oficial del Elíseo. Desde abril de 2015 sigue al presidente en sus viajes y reuniones. Esa noche le espera una velada sin tensiones. “Ha sido un viaje genial, dijo. Estábamos allí para ver un partido, en un ambiente alegre”. Luego las explosiones hacen añicos el clamor.

En ese momento pensé que era un gran petardo. Sabía que algo había sucedido, pero no sabía el alcance.

María Etchegoyen

Fotógrafo oficial del Elíseo en 2015

Se aleja, en plano amplio: el presidente, el teléfono, el reloj. “Sólo quería mostrar dónde estaba, qué estaba haciendo. Comprendí la importancia de la foto más tarde.”

En ese momento François Hollande se enteró de que se había producido un atentado cerca del Stade de France y que se habían informado de otros ataques en París. el entiende “Que hay una operación mucho mayor en marcha”. “El que habla conmigo por teléfono es Manuel Valls. Él y yo entendemos que estamos ante una acción terrorista muy grave, con consecuencias gravísimas para nuestro país”. explica, diez años después.

Este cliché se convierte entonces en el símbolo del momento en que Francia cambia. El rostro del Presidente, sorprendido por completo asombro, marca el inicio de la noche del 13 de noviembre.

Unos segundos después de la foto, François Hollande abandona el puesto de seguridad para unirse a la comitiva presidencial. Todavía es demasiado pronto para evaluar lo que está pasando. La información está fragmentada.

No sabemos cuántos terroristas hay alrededor del estadio, o tal vez en el estadio. Afortunadamente, este no será el caso.

François Hollande

Presidente de la República de 2012 a 2017

A las 21.16 horas, un primer atacante suicida se hizo estallar cerca de la puerta D del Estadio de Francia. A las 21.20, un segundo, en la puerta H. Un tercero, poco después. Los espectadores escuchan explosiones, pero el partido continúa. François Hollande decidió entonces no evacuar inmediatamente las gradas para evitar el pánico.

Mientras tanto, en París, una serie de ataques coordinados afectaron las terrazas de los distritos 10 y 11: el Carillon, el Petit Cambodge, la Bonne Bière, la Casa Nostra, la Belle Équipe. Entre las 21.25 y las 21.41, decenas de muertos y centenares de heridos. Luego, tres hombres armados ingresan a la sala Bataclan, donde se desarrolla el concierto de Eagles of Death Metal. Disparan contra la multitud y toman rehenes. A las 00:18 las fuerzas de élite pusieron fin a la toma de rehenes. 130 personas murieron y más de 400 resultaron heridas.

A las 23.53 horas, François Hollande se dirige a los franceses desde el Elíseo. hablar de un “acción de guerra”, declara el estado de emergencia y anuncia el cierre de fronteras. Pero en ese momento la noche no había terminado. “Cuando se tomó esta primera foto estábamos sólo en el comienzo de la tragedia, dice François Hollande. Todavía no tenemos los aterradores resultados que tendremos durante la noche, después de la masacre en las gradas y luego en el Bataclan”.

Diez años después, Marie Etchegoyen recuerda este momento suspendido. “Tuve suerte de haberme salvado. No estaba frente a los canales de noticias, no tenía este flujo de imágenes”.

En ese momento no me di cuenta de que estaba tomando una foto histórica.

María Etchegoyen

Fotógrafo oficial del Elíseo en 2015

Luego seguirá al presidente hasta bien entrada la noche: al Ministerio del Interior, luego al Elíseo para un Consejo de Ministros de emergencia, frente al Bataclan a primera hora de la mañana. Pero la foto ya no le pertenece. “Está en los Archivos Nacionales.” dijo simplemente.

No puedo ir al Estadio de Francia sin pensar en esa noche.

François Hollande

Presidente de la República de 2012 a 2017

François Hollande nunca olvidó esa noche. “Cada vez que paso por delante de las gradas o del Bataclan siento la misma emoción”. También evoca este sentimiento de vaivén: “Pasamos de un ambiente amistoso, de la tranquilidad de un partido, a un estado de asombro total”.

El expresidente de la República habla de lecciones por aprender y memoria colectiva. “Es muy importante que los franceses recuerden estas tragedias y que los jóvenes sepan lo que pasódijo.
Experimentaremos otras pruebas. Lo que nos hace fuertes es la capacidad de la nación francesa para unirse y tener respuestas adecuadas, dentro de un marco democrático”.

La foto inmortaliza el momento. Ha sido publicado cientos de veces, a menudo sin pie de foto, pero sigue siendo un símbolo: el de un país afectado, que debe reaccionar sin temblar. “Yo tenía 34 años, la edad de las víctimas. Fue monstruoso, – confiesa Marie Etchegoyen. “Entendí después, cuando vi a los heridos, lo que había fotografiado sin saberlo”.

Diez años después, la foto conserva la misma fuerza. El de un momento congelado, a las 21.36 horas, en el que Francia, sin saberlo aún, entró en otra época.