Berlín – Se prefieren las disputas por asilo a todo lo demás. El derecho de la construcción, el derecho ambiental, el derecho comercial y el derecho regulatorio quedan en el camino.
Este informe circuló el año pasado, pero nada ha cambiado: en todo el país, la mitad de los tribunales administrativos sólo se ocupan de las solicitudes de asilo. Berlina Incluso el 60%.
La Asociación Alemana de Jueces ha proporcionado ahora una estimación para el año en curso. Posteriormente, el número de procedimientos de asilo aumentará otro 50% respecto al año anterior, de 100.000 a 150.000. El director general federal, Sven Rebehn, ha pedido a los estados federales que aumenten el número de jueces administrativos.
25 procedimientos por día
En el Tribunal Administrativo de Berlín (Moabit, Kirchstrasse 7) se puede ver la dramática situación en el cartel del vestíbulo. Cada día se anuncian unos 25 procedimientos. Algunos días atienden hasta 22 asilo-, derecho de residencia o visado. Como resultado, se posponen los litigios en materia de derecho de la construcción, derecho ambiental, derecho comercial y derecho regulatorio. Incluso ya no se llevan a cabo demandas de compromiso, sino que se llevan al estrado de los testigos. Un experimentado abogado berlinés me dijo que había estado esperando cuatro años y medio hasta que una oficina de distrito emitiera una decisión sobre un caso que requería un permiso de construcción.
De las 36 secciones del tribunal administrativo, las secciones de la ley de construcción (13 y 19) también se ocupan principalmente de los procedimientos de asilo.
El problema comenzó con la masiva y descontrolada inmigración 2015 y no ha sido resuelto después de diez años. La ley de asilo alemana permite demasiadas vías legales. Hay que cortarlos. Esto se sabe. Pero el gobierno permanece inactivo.
¿Tiene razón Gunnar Schupelius? Escribe a: gunnar.schupelius@axelspringer.de