¿Florian M. pretendía matar a Nahel Merzouk disparándole una bala calibre 9 milímetros, desde aproximadamente un metro de distancia, a través del parabrisas del Mercedes amarillo que conducía el menor el 27 de junio de 2023? La fiscalía y los jueces de instrucción respondieron que sí, el Tribunal de Apelación de Versalles se limitó a decir que no.
En su sentencia pronunciada el jueves 5 de marzo, que el mundo pudo consultar, el tribunal estimó los cargos “insuficiente” para establecer esta intencionalidad. Tras una negativa a obedecer y una persecución en Nanterre (Altos del Sena), el agente mató a tiros a Nahel Merzouk, de 17 años, mientras su vehículo estaba inmovilizado e intentaba huir. La escena, captada en un vídeo amateur, provocó noches de disturbios en todo el país.
En marzo de 2025, los jueces de instrucción decidieron acusar al funcionario de asesinato, decisión impugnada por el abogado de Florian M., Laurent-Franck Liénard. Finalmente, el tribunal de apelación decidió recalificar los hechos como “violencia con resultado de muerte sin intención de causarla”. Florian M. comparecerá entonces ante el tribunal penal departamental de Altos del Sena, y no ante el tribunal de lo penal.
Te queda el 78,16% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.