La actriz estadounidense Angelina Jolie revela las cicatrices de su doble mastectomía, que la ha convertido en una figura en la lucha contra el cáncer, en el primer número de Time France, la edición francesa de la famosa revista estadounidense lanzada esta semana.
“Comparto estas cicatrices con muchas mujeres que amo. Y siempre me conmueve cuando veo que otras mujeres comparten las suyas”, confiesa la estrella, conocida por sus compromisos humanitarios, que aparece en la portada y en las páginas de la revista, que se vende en los quioscos el jueves. Las fotografías, en las que Angelina Jolie deja ver modestamente sus marcas, están firmadas por Nathaniel Goldberg.
La actriz ganadora del Oscar reveló al público en 2013 que se había sometido a una doble extirpación de senos y luego a una doble extirpación de ovarios en 2015, para prevenir un alto riesgo de cáncer, ya que es portadora de un gen de predisposición BRCA1. Su elección permitió dar a conocer la prevención del cáncer de mama y de ovario y animó a muchas mujeres a someterse a pruebas de detección.
“Cuando conté mi experiencia en 2013, fue para fomentar decisiones informadas (…) El acceso a las pruebas de detección y al tratamiento no debe depender de los recursos económicos ni del lugar donde se vive”, añade la protagonista de “Coutures”, película dirigida por la francesa Alice Winocour y en cartelera desde el 18 de febrero, haciéndose eco de su historia.
Impreso en 100.000 copias.
Según su resumen, el primer número de Time France incluye una entrevista con el embajador de Estados Unidos en Francia, Charles Kushner, un informe en la región de Donbass con la 93.ª brigada Kholodny Yar del ejército ucraniano y una investigación sobre los detrás de escena del tráfico de arte.
La licencia de Time en francés, la primera a nivel internacional para la revista centenaria conocida por sus portadas, sus grandes reportajes y su personalidad del año, fue adquirida por el grupo 360BusinessMedia del empresario Dominique Busso, ya en el origen de Forbes Francia.
Además de un sitio web, “timefrance.fr”, la revista de 200 páginas, vendida a 9 euros cada una, será trimestral e incluirá reportajes originales y traducciones de artículos de la edición americana, que se publica dos veces al mes. Su primer número se imprimirá en 100.000 ejemplares.
El equipo editorial de la revista está formado actualmente por una redactora jefe, Élisabeth Lazaroo, un asistente, Alfred De Montesquiou, y colaboradores autónomos. “El equipo editorial del lado de la prensa e web se reforzará”, afirmó Dominique Busso a la AFP.
About The Author
